Thrift Store Halo — If I Go 가사 및 번역
이 페이지에는 Thrift Store Halo의 노래 "If I Go"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If I try I might just nail it on the head
But then again, it’s possible that I might really make a mess,
If I aim this time I know I’ll hit the mark,
‘Cause if I miss again it’s likely that I’ll wind up in the dark
And I have searched, for answers everyday,
For peace of mind, to leave or stay,
And if I go away, I go away, I might not be back this time.
When you ask for my opinion don’t be shocked when I turn around and roll my
eyes and go off while half-cocked.
And I have searched, for answers everyday,
For peace of mind, to leave or stay,
And if I go away, I go away, I might not be back this time.
If I take a chance I risk a broken neck,
But all my friends say go ahead and I don’t want to lose respect
And I have searched, for answers everyday,
For peace of mind, to leave or stay,
And if I go away, I go away, I might not be back this time.
And if I go away, I go away, I might not be back this time.
가사 번역
내가 머리를 부딪히려고 하면
그러나 다시,나는 정말로 혼란을 만들 수도 있습니다,
이 시간을 겨냥하면 내가 마크에 부딪힐거야,
왜냐면 내가 다시 놓치면
그리고 나는 매일 답변을 검색했습니다,
마음의 평화를 위해,떠나거나 머무르기 위하여,
그리고 만약 내가 떠나면,난 떠날거야.이번엔 못 돌아왔을지도 몰라.
당신이 내 의견을 요청할 때 내가 돌아 서서 롤 때 충격을받지 않습니다
반 쏠 동안 눈과 꺼집니다.
그리고 나는 매일 답변을 검색했습니다,
마음의 평화를 위해,떠나거나 머무르기 위하여,
그리고 만약 내가 떠나면,난 떠날거야.이번엔 못 돌아왔을지도 몰라.
내가 목을 부러뜨릴 기회를 잡는다면,
하지만 내 모든 친구들이 가서 나는 존경을 잃고 싶지 않아 말한다
그리고 나는 매일 답변을 검색했습니다,
마음의 평화를 위해,떠나거나 머무르기 위하여,
그리고 만약 내가 떠나면,난 떠날거야.이번엔 못 돌아왔을지도 몰라.
그리고 만약 내가 떠나면,난 떠날거야.이번엔 못 돌아왔을지도 몰라.