Thrift Store Halo — Put Me Down 가사 및 번역
이 페이지에는 Thrift Store Halo의 노래 "Put Me Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’ve found out by now,
That I’ve heard every word,
And I know that somehow,
He’s made this all occur
And it wouldn’t trouble me,
If I could tear myself away
It’s going ‘round the town,
That you put me down,
And it’s no surprise that you’ve told me lies,
Everywhere I go,
I see your smiling face
But you’re in his arms now,
And staying at his place,
And that won’t frighten me,
If I could drag myself away
It’s going ‘round the town,
That you put me down,
And it’s no surprise that you’ve told me lies,
Your story’s so old, your heart is so cold
And I’ve, heard everything, before
Stranded on the corner,
I wonder if you’ll pass,
You once called me first love,
But will he be the last?
And it wouldn’t bother me,
If I could pull myself away,
It’s going ‘round the town,
That you put me down,
And it’s no surprise that you’ve told me lies,
It’s going ‘round the town,
Going ‘round the town,
That you put me down,
That you put me down.
가사 번역
당신은 지금 쯤에 발견,
나는 모든 말을 들었습니다,
그리고 나는 어떻게 든 것을 알고있다,
그는 이 모든 일이 일어나게 했습니다
그리고 그것은 나를 괴롭히지 않을 것입니다,
내가 내 자신을 찢어 수 있다면
마을 주변을 돌아다닐 거야,
날 내려놨다고?,
그리고 그것은 당신이 나에게 거짓말을 말한 것은 놀라운 일이 아니다,
내가 가는 곳마다,
네 웃는 얼굴이 보여
하지만 당신은 지금 그의 팔에 있습니다,
그리고 그의 집에 머물고,
그리고 그것은 나를 두렵게하지 않을 것이다,
내 자신을 끌 수 있다면
마을 주변을 돌아다닐 거야,
날 내려놨다고?,
그리고 그것은 당신이 나에게 거짓말을 말한 것은 놀라운 일이 아니다,
당신의 이야기는 너무 오래,당신의 마음은 너무 춥다
그리고 나는 전에 모든 것을 들었습니다
구석에 좌초,
당신이 통과 할 경우 궁금해,
날 첫사랑이라고 불렀잖아,
그러나 그는 마지막이 될 것인가?
그리고 그것은 나를 귀찮게하지 않을 것입니다,
내 자신을 끌어낼 수 있다면,
마을 주변을 돌아다닐 거야,
날 내려놨다고?,
그리고 그것은 당신이 나에게 거짓말을 말한 것은 놀라운 일이 아니다,
마을 주변을 돌아다닐 거야,
마을 주변을 돌아다녀,
날 내려놨다고?,
당신이 날 실망시켰다고