Throne Of Katarsis — Symbols of Winter 가사 및 번역
이 페이지에는 Throne Of Katarsis의 노래 "Symbols of Winter"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
«The northwind will take me
To places unknown
To places of ancient times»
These days, these nights
So dark, so cold
Freezing winds from the north
Are tearing my skin apart
These will be the last days
Of our lives
Still we stand strong
The blood is freezing in my veins
Waiting for this life to end
As my lifeblood turns to ice
The storms are calling
The symbols of winter
Nocturnal darkness
And the visions of my beliefs
The frost — it haunts me
For eternity
Underneath this dead cold skin
No feelings left
For I’m forever passed beyond
I believe in secret passages
To the underworld
Hidden deep inside man
A key to the gates — The gates of hell
Far from this forest
Where my body lay to rest
Far from these mountains I’ve walked
Hear my call
As death encloses my soul
Northwind, guide me
To eternity
My frozen body
Lay to rest
Covered in snow
While I walk
The last path
Northwinds hear my call
Guide me O northwind
To eternity
I believe in unholy spirits
Wandering this earth
Guiding us to the unknown
Leading us to new horizons
Of the other side
Leaving this earth
Horizons beyond
The northwinds are here
Take my soul
As I close these eyes forever
가사 번역
"노스윈드는 나를 데려 갈 것이다.
알 수 없는 곳으로
고대 장소»
요즘,이 밤
너무 어둡고 너무 춥다.
북쪽에서 어는 바람
내 피부를 찢어 버리고 있습니까
이 마지막 일이 될 것입니다
우리의 삶의
아직도 우리는 강한 서
피가 얼어붙어
이 삶이 끝날 때까지 기다리는 중
내 생명이 얼음으로 변하듯
폭풍이 몰아친다
겨울의 상징
야행성 어둠
그리고 내 신념의 환영
그 서리가 나를 괴롭힌다.
영원을 위해
이 죽은 차가운 피부 밑에
아무 감정도 남지 않았습니다
나는 영원히 넘어 통과 해요
나는 비밀 구절을 믿는다
지하세계로
숨겨진 깊은 내부의 사람
이 문 열쇠-지옥의 문
이 숲에서 멀리
내 몸이 쉴 곳
이 산에서 멀리 나는 걸어 갔다
내 전화 듣기
죽음이 내 영혼을 둘러싸고
노스윈드,안내해줘요
영원에
내 얼어 붙은 몸
휴식 누워
눈 덮인
내가 걷는 동안
마지막 경로
노스윙즈는 내 전화를 듣고
나를 인도 해주오 노스윈드
영원에
나는 신성하지 않은 영혼을 믿는다
이 지구를 방황
미지의 세계로 인도하는
뉴 호라이즌으로 우리를 선도
다른 쪽
이 지구를 떠나
호라이즌 너머
노스윈드네가 왔어
내 영혼을 가져 가라.
나는 영원히 눈을 감고