Throwdown — Day of the Dog 가사 및 번역

이 페이지에는 Throwdown의 노래 "Day of the Dog"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

was born alone, a bastard son unto the world
Given a family that called me their own
It gave me something
It gave me something called hope
Twenty years away, a life of opportunity
But emptiness eclipsed the man I should be Inside was nothing,
I need something to fill the holes
And am I alone?
f**k NO, Are we alone?
f**k NO, Do we believe in you?
f**k NO, Are we below?
And will we ever surrender alive?
f**k NO
f**k conformity, a tired gospel for the weak
I’d rather die in pain than live on my knees
I owe you nothing,
we owe you not a Goddamn thing
f**k NO, Are we alone?
f**k NO, Do we believe in you?
f**k NO, Are we below?
And will we ever surrender alive?
f**k NO
Nobody said this wouldn’t end in tears
But I refuse to live a coward’s life,
guided, guarded by fear
It won’t be long
The dog will have his day and I’ll say
f**k YOU ALL
…f**k you all
f**k NO, Are we alone?
f**k NO, Do we believe in you?
f**k NO, Are we below?
And will we ever surrender alive?
f**k NO

가사 번역

혼자 태어났다,나쁜 아들 세상에
날 자기들이라고 부르는 가족을 감안할 때
그것은 나에게 뭔가를 주었다
그것은 나에게 희망이라는 것을 주었다
20 년 거리,기회의 삶
그러나 공허는 내가 안에 있어야 사람을 가려은 아무것도 없었다,
나는 구멍을 채우기 위해 뭔가가 필요
나 혼자야?
f**k 아니오,우리 혼자 있습니까?
우리는 당신을 믿습니까?
f**k 아니오,우리는 아래에 있습니까?
그리고 우리는 이제까지 살아 항복 할 것인가?
f**K NO
f**k 적합성,약한 사람들을위한 피곤 복음
차라리 무릎 꿇고 사는 것보다 고통스럽게 죽겠어요
빚진 거 없어,
우리가 빚진 건 하나도 없어
f**k 아니오,우리 혼자 있습니까?
우리는 당신을 믿습니까?
f**k 아니오,우리는 아래에 있습니까?
그리고 우리는 이제까지 살아 항복 할 것인가?
f**K NO
아무도 눈물이 안 날 거라고 하지 않았어
하지만 난 겁쟁이의 삶을 거부해,
가이드,공포에 의해 보호
오래 걸리지 않을 거야
개는 그의 날을 가질 것이고 나는 말할 것이다
f**k 당신 모두
...f**k 당신 모두
f**k 아니오,우리 혼자 있습니까?
우리는 당신을 믿습니까?
f**k 아니오,우리는 아래에 있습니까?
그리고 우리는 이제까지 살아 항복 할 것인가?
f**K NO