Throwdown — Ouroboros Rising 가사 및 번역
이 페이지에는 Throwdown의 노래 "Ouroboros Rising"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t need a reason
I don’t need to explain
I’m told that death’s in season
I don’t need to be saved
But you… you tried so fucking hard
Can’t seem to cauterize your scars
And stop your pride from bleeding
Coiling, the Ouroboros rise
The vicious cycle of our lives eternally repeating
Somewhere between love and failure
There’s a hole in the sky
You and I might not live forever
But our words never die
I don’t need a reason
I don’t need to explain
I know it’s dyin’season
I don’t need to be saved
But you… you fought so fucking hard
Rationalized your butchered heart
To keep the fire burning
Coiling, the Ouroboros rise
The vicious cycle of our lives eternally returning
Somewhere between love and sorrow
There’s an ocean of lies
You and I may not see tomorrow
But our words never die
You… you tried so fucking hard.
Can’t seem to cauterize your scars
And stop your pride from bleeding
Coiling, the Ouroboros rise
The vicious cycle of our lives eternally repeating
Somewhere between love and failure
There’s a crow in the sky
You and I might not live forever
But our words never die
We never die
가사 번역
나는 이유가 필요 없다
나는 설명 할 필요가 없다
나는 죽음이 시즌에 있다는 것을 들었다
나는 저장할 필요가 없다
하지만 넌...
흉터를 소작할 수 없는 것 같아
자존심 때문에 피 흘리지 마
감기기,우로보로스 상승
영원히 반복되는 우리 삶의 악순환
사랑과 실패 사이 어딘가에
하늘에 구멍이 있어
너와 나는 영원히 살지 못할 거야
그러나 우리의 말은 결코 죽지 않습니다
나는 이유가 필요 없다
나는 설명 할 필요가 없다
"삼촌"인 거 알아
나는 저장할 필요가 없다
하지만 넌...넌 정말 열심히 싸웠어
당신의 도살된 마음을 합리화
불타는걸 막기 위해서
감기기,우로보로스 상승
우리의 삶의 악순환 영원히 반환
사랑과 슬픔 사이 어딘가에
거짓말의 바다가 있어
당신과 나는 내일 보지 않을 수도 있습니다
그러나 우리의 말은 결코 죽지 않습니다
넌...정말 열심히 노력했어
흉터를 소작할 수 없는 것 같아
자존심 때문에 피 흘리지 마
감기기,우로보로스 상승
영원히 반복되는 우리 삶의 악순환
사랑과 실패 사이 어딘가에
하늘엔 까마귀가 있어
너와 나는 영원히 살지 못할 거야
그러나 우리의 말은 결코 죽지 않습니다
우리는 결코 죽지 않습니다