Thumb — (All The Way) Down 가사 및 번역
이 페이지에는 Thumb의 노래 "(All The Way) Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I would never wanna be lonely, although I’m not alone, I mean lonely from my
heart, like you don’t know where you belong. I would never wanna lose my joy in
life, my one and ev’rything. I’m glad that I’m alive. But somewhere deep inside,
there’s emotions that I cannot hide and every time I’m feeling bad,
I’m being pulled inside. The deeper I’ll be falling, the louder I’ll be
calling… can't you see me falling? I’m going down…
I could never picture myself sinking all the way, so I’d be too alone,
to even get away, but I could really picture myself feeling this way,
it hurts so much I never ever wanna feel this way… down, down, going down,
I’d be going all around. My head would be shaking like a merry-go-around.
My body’s aching and my bones they’re shaking, as I’m moving on down,
can’t you see I’m aching… I'm down… I'm going down… all the way down…
I’m going down… Help me!!!
You don’t wanna be seeing what I’m seeing right now…
You don’t wanna be doing what I’m doing right now…
You don’t wanna be feeling what I’m feeling right now…
You don’t wanna be me… see me!
I just wanna be the way that I used to be…
I just wanna be doing what I used to do…
I just wanna be feeling what I used to feel…
I just wanna be me… See me!
But I’m going… I'm going down!!!
가사 번역
나는 결코 외롭지 않을 것이다,나는 혼자가 아니지만,내 말은 외롭다
심장,네가 있어야 할 곳을 모르는 것처럼. 나는 결코 나의 기쁨을 잃고 싶지 않을 것이다
내 인생,나의 것,그리고 모든 것. 내가 살아 있어서 다행이야 그러나 어딘가에 깊은 내부,
내가 숨길 수없는 감정과 내가 나쁜 느낌 때마다 있습니다,
안으로 들어간다 더 깊은 나는 떨어질 것이다,더 크게 나는 수 있습니다
내가 떨어지는 거 안보여? 나는 아래로 갈거야…
나는 나 자신이 모든 길을 침몰하는 것을 상상할 수 없었다,그래서 나는 너무 혼자있을 것이다,
심지어 도망,하지만 난 정말 자신이 이런 식으로 기분이 사진 수 있습니다,
이렇게 느끼고 싶지 않아,
나는 모든 주위에 갈 것입니다. 내 머리는 회전 목마 같은 떨고 될 것이다.
몸이 아프고 뼈가 흔들리고 있어,
내가 아프다는 거 안보여?…
내려갈게 도와줘!!!
지금 내가 보는 걸 보고 싶지 않을 거야…
지금 내가 하고 있는 일을 하고 싶지 않을 거야…
지금 내 감정을 느끼고 싶지 않을 거야…
넌 내가 되고 싶지 않아
예전처럼 되고 싶어…
전 제가 하던 일을 하고 싶어요…
난 그저 내가 느끼던 감정을 느끼고 싶어…
난 그냥 내가 되고 싶어
하지만 난 내려갈 거야!!!