Thumb — Shorty 가사 및 번역
이 페이지에는 Thumb의 노래 "Shorty"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I see this, in a different light…
So clear to me, so true, so tight…
So senseless, just to get it right this time this is mine!
You’ll want me… how you want me…
«that little guy’s all crazy»
Your saviour, i can never be what you see in me
My heart’s on fire this time… i'll make it mine!
'cause all… you see in me… is all… you'll never see
And all… you want from me… is all… i'll never be !
I’m speachless, with much more to say…
So aimless, but i’m on my way…
So useless, but i’ll get it right this time this is mine!
So weightless, so out of touch…
I feared these lines so very much…
Your saviour, i can’t be the crutch that will make you walk!
My heart’s on fire tonight… i'll make it right!
'cause all… you see in me… is all… you'll never see
And all… you want from me… is all… i'll never be!
I know that ev’rything i’ve said makes sense to me, inside my head,
that’s where my inner peace is at… inside my head!
'cause all… you see in me… is all… you'll never see
And all… you want from me… is all… i'll never be
And i don’t care for what you say… i dread the thought to be your way…
your world is fake, and there’s no desire
And all i know is i’m on fire!
가사 번역
나는 다른 빛,이 참조…
나에게 너무 분명,그래서 사실,너무 꽉…
그래서 무의미,그냥 바로이 시간이 내거야 얻을!
당신은 내가 원하는...…
"그 작은 사람은 모든 미친 짓이야»
당신의 구세주,나는 당신이 내게 보는 것이 결코 될 수 없습니다
이번엔 내 심장이 불타고 있어
왜냐면 내 안의 모든 것들이...
그리고 당신이 원하는 건...
나는 말을 훨씬 더와 함께,말을 해요…
그래서 목적없는,하지만 난 내 길을 갈거야…
그래서 쓸모,하지만 난 바로이 시간이 내거야!
그래서 무게,그래서 터치에서…
나는이 라인을 너무 많이 두려워했다…
당신의 구세주,나는 당신을 걸을 수있는 목발이 될 수 없습니다!
오늘 밤 심장이 불타고 있어 바로 잡을 거야!
왜냐면 내 안의 모든 것들이...
그리고 당신이 원하는 건...
내가 말한 모든 것들이 내 머릿속에 말이 되는거 알아,
그게 내면의 평화가 있는 곳이야 내 머릿속에!
왜냐면 내 안의 모든 것들이...
그리고 당신이 원하는 건...
네가 뭐라든 상관없어 난 네 방식을 두려워해…
당신의 세계는 가짜,그리고 욕망이 없다
그리고 내가 아는 건 내가 불타고 있다는 것 뿐이야!