Thunder — Loser 가사 및 번역
이 페이지에는 Thunder의 노래 "Loser"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What you gonna do when you’re caught with your hand in the till?
And who’s gonna tell them that you won’t when you probably will?
If you’re just a common crook who’s the guy to sell your book?
Who’s the only man, can make you look like your nearly a saint
When you ain’t?
Somebody better get me a spin doctor
Somebody won’t you call me a spin doctor
Oh yeah, mmm
Power broker suited, booted sitting on a gilded fence
Lying and a-cheating and a-covering up the evidence
But when the fingers start to point, who’s the man to clean the joint?
If only he’d been with me when I got in late the other night
That’s right!
Somebody better get me a spin doctor
Somebody won’t you call me a spin doctor
I know when I’m wrong that he’ll make it right
Adjusting the truth and making it look like a breeze
Call that man for me please
Napoleon wasn’t short, he was only of diminished size!
The Krays loved their Mother and a politician never lies! heh heh
If perception leaves a nasty stain, he can make you white again
He’s a master of illusion turning dirty water into wine
All the time!
Somebody better get me a spin doctor
Somebody won’t you call me a spin doctor
There’s only one man, can turn it around
My image is short
I don’t wanna drown in this sleaze
Hire that man for me please
Down on my knees
I’m begging you, please!
가사 번역
손에 잡힐 때까진 어떻게 할 거야?
언젠간 안할거라고 누가 말할거야?
그냥 평범한 사기꾼이라면 누가 당신 책을 팔아요?
누가 널 성자처럼 보이게 만들 수 있지?
그렇지 않을 때?
누가 스핀 의사 좀 불러와
누가 날 스핀 닥터라고 부르지 않겠어?
오,그래,음
전원 브로커 적합,도금 울타리에 앉아 부팅
거짓말이나 속임수나
손가락을 가리기 시작하면 관절을 청소할 사람이 누구죠?
내가 지난 밤에 늦게 왔을 때 그가 나와 함께 있었다면
그래,맞아!
누가 스핀 의사 좀 불러와
누가 날 스핀 닥터라고 부르지 않겠어?
내가 틀렸을 때 그가 바로 그것을 만들거야 알아
진실을 조정 하 고 그것은 바람 처럼 보이게
그 사람 불러주세요
나폴레옹은 짧지 않았어요 크기는 줄었어요
크레이 형제는 엄마를 사랑했고 정치인은 거짓말 안 해! ㅎ ㅎ
인식이 불쾌한 얼룩을 남기면,그는 당신을 다시 백인으로 만들 수 있습니다
그는 환상의 주인이다 물 더러운 와인으로 전환
항상!
누가 스핀 의사 좀 불러와
누가 날 스핀 닥터라고 부르지 않겠어?
단 한 사람,그것을 돌 수 있습니다
내 이미지가 짧다.
이 게으름에 빠져 죽고 싶지 않아
그 남자를 고용해 주세요
무릎 꿇고
이렇게 빌게,제발!