Thunder And Lightning — Two Sons in My Sky 가사 및 번역
이 페이지에는 Thunder And Lightning의 노래 "Two Sons in My Sky"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
verse I:
your smile is like a new day
just looking in your eyes I start to cry
I think not I will find my peace…
voices of my sons I hear in the night,
reach out their hands to take in mine
I’ll save you from the storm
what ever, I try to do my promise, forever to you
verse II:
I am there but I’m not here, with my life I chase your fear
every breath I take, I take for you
every song I sing, I’m sing it for you
what ever you need I try to do, I’m your shelter, I’ll watch over you
thousand winds that blow I’m your diamond glints on snow
we’ll riding through this life, in each others hearts for all time
I close my eyes and smile, my children dance, no sigh
you make me melt inside, no more cold goodbyes,
two sons in my sky…
interlude:
all of life is strange and hearts are closed
there will be just one future day you’ll come to know
and you will learn to build your roads
grow and learn to deal with life
through ache and pain I will guide
Solo Marc
Both
bridge:
remember every word I say,
stay out of trouble and be true to yourself
go fast to catch the life, all bets off and fly…
my life I give my hope and my dreams and my soul,
to be near once more, here I am when you drown in megrim, have in mind the pact we shared
eternal love to the stars and back again…
가사 번역
1 절:
당신의 미소는 새로운 일 같이 입니다
당신 눈을 보고 울기 시작했어요
나는 내 평화를 찾을 수 없습니다 생각합니다…
내 아들들의 목소리가 밤에 들려,
내 손을 잡으려면 손을 내밀어
폭풍으로부터 구해줄게
무슨 일이 있었는지,나는 당신에게 영원히,내 약속을 수행하려고합니다
2 절:
나는 거기 있지만 난 여기 없어,내 인생 나는 당신의 두려움을 쫓아
숨을 들이쉴 때마다
내가 부르는 모든 노래,당신을 위해 노래 해요
내가 할 수 있는 일,나는 당신의 쉼터,나는 당신을 지켜볼 것입니다
천 바람이 불고 나는 당신의 다이아몬드 눈빛입니다
우리는 모든 시간 동안 서로 마음을,이 삶을 통해 타고 있습니다
나는 눈을 감고 미소,나의 아이들 춤,한숨 없음
작별 인사도 안 하고 작별 인사도 안 하고,
두 아들 내 하늘…
가로막기:
모든 생명이 이상하고 마음이 닫혀 있다
당신이 알게 될 것이다 단 하나의 미래 날이 될 것입니다
그리고 당신은 당신의 도로를 건설하는 법을 배울 것입니다
성장하고 삶을 다루는 법을 배워야
고통과 고통을 통해 나는 인도 할 것이다
솔로 마크
둘 다
다리:
내가 말하는 모든 단어를 기억하십시오,
말썽 피우고 자신에게 진실해
인생을 잡기 위해 빠른 이동,모든 베팅 오프 비행…
나의 생활 나는 나의 희망 및 나의 꿈 및 나의 넋을 줍니다,
당신이 메그림에 익사할 때 여기 있어요 우리가 나눈 협정을 명심하세요
별에 영원한 사랑 그리고 다시…