Thunder — Carol Ann 가사 및 번역
이 페이지에는 Thunder의 노래 "Carol Ann"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I wanted to die this morning
When I opened up my eyes
Exploding head on top of my bed
Broken and mystified
I was out of my clothes with my boots on My mouth was cotton dry
Strange perfume all around the room
But I couldn’t work out why
So I turned my face just a little
And all that I could see
Was a couple of empty bottles
Two glasses and debris
Like a train it hit me That I hadn’t been alone
I saw the shoe and the lipstick
Then I pick up the telephone
Carol Ann
I found your number on the back of my hand
Carol Ann
Tell me who the hell are you
Carol Ann
I don’t remember anything with you
Carol Ann
And I don’t remember you
No I don’t remember you
Would it be wrong if I asked you
To describe yourself to me Maybe I’ll have a flashback
Or a tiny memory
Maybe it’s better forgotten
I’m just desperate to know
I must have been pretty average
For you to get out of bed and go Carol Ann
Are you a babe or do you look like a man?
Carol Ann
Was I any good for you?
Carol Ann
Is this the start of something or a one night stand?
Carol Ann
I just got to know the truth
A little paranoia, a little insecure
What if you come knocking at my door?
Would I let you in?
Carol Ann
I found your number on the back of my hand
Carol Ann
Tell me who the hell are you
Carol Ann
Said, I don’t remember anything with you
Carol Ann
And I don’t remember you
Carol Ann
Are you a babe or do you look like a man?
I just got to know the truth
가사 번역
오늘 아침에 죽고 싶었어
눈을 떴을 때
내 침대 위에 머리를 폭발
깨진 신비화
나는 내 입에 내 부츠와 함께 내 옷을 벗고 있었다 건조 면이었다
방 주변의 이상한 향수
그러나 나는 왜 운동 할 수 없었다
그래서 나는 조금 내 얼굴을 돌렸다
그리고 내가 볼 수있는 모든 것
빈 병 몇 개
2 개의 유리 및 파편
내가 혼자가 아니라는 열차가 나를 때리는 것처럼
신발과 립스틱을 봤어요
그럼 난 전화를 데리러
캐롤 앤
내 손 뒤에서 당신 번호를 찾았어요
캐롤 앤
너 대체 누구야?
캐롤 앤
난 아무것도 기억 안 나
캐롤 앤
그리고 난 당신을 기억하지 않습니다
아니,기억 안 나
내가 물어본다면 틀릴 것 같아
나에게 자신을 설명하기 위해 어쩌면 내가 플래시백을해야합니다
또는 작은 메모리
어쩌면 그것은 더 나은 잊어
나는 단지 절망적이다
나는 꽤 평균적 이었을거야
넌 침대에서 나와서 캐롤 앤을 위해
너 아기야,남자 같아?
캐롤 앤
내가 너한테 잘해줬니?
캐롤 앤
이 일의 시작 또는 하룻밤 스탠드?
캐롤 앤
난 그냥 진실을 알아야 해
약간의 편집증,조금 불안
내 문을 두드리면?
들여보내줄까?
캐롤 앤
내 손 뒤에서 당신 번호를 찾았어요
캐롤 앤
너 대체 누구야?
캐롤 앤
너랑은 아무 기억도 안 나
캐롤 앤
그리고 난 당신을 기억하지 않습니다
캐롤 앤
너 아기야,남자 같아?
난 그냥 진실을 알아야 해