Thunder — Chasing Shadows 가사 및 번역
이 페이지에는 Thunder의 노래 "Chasing Shadows"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Waiting for the magic from the other side
I can’t start a fire without a spark inside
I been chasing shadows
through a hazy dream
Trying to remember every moment, every scene
So kill me, make me move with a fatal groove
Send me, until I drift away
Hit me, take away the doubt and knock me out
Thrill me 'til the night turns into day
So much to say now
if I could only rind the words
And catch that elusive melody I heard
It’s floating in the ether waiting to be found
All I need’s the key now to unlock the
sacred sound
So wake me, I need to feel, gotta make it real
Show me you can take the pain away
Shock me, plug me in, turn it up to ten
Touch me with the madness once again
When inspiration comes around
I could kiss the magic ground
I’m the lesson you can’t learn
I’m the bridge that you can’t burn
I’m the face that you lose in the crowd
I’m the muse, better pray that I return
I’m the tingle down your spine
I make your dumb ideas sublime
I’m the instinct you can’t touch at all
Without me you re wasting time
So kill me, make me move with a fatal groove
Send me, until I drift away
Hit me, take away the doubt and knock me out
Thrill me 'til the night turns into day
가사 번역
다른 쪽에서 마법을 기다리는 중
불도 없이 불을 피울 수 없어요
나는 그림자를 쫓고있다
흐릿한 꿈을 통해
모든 순간을 기억하려고 모든 장면
그래서 나를 죽여,치명적인 홈으로 이동하게하십시오
나를 보내,내가 표류 할 때까지
나를 때리고,의심을 없애고,나를 때려라.
밤이 하루가 될 때까지 스릴
지금 할 말이 너무 많아
내가 그 단어만 지울 수 있다면
그리고 내가 듣고 그 어려운 멜로디를 잡아
그것은 찾을 수 기다리고 에테르에 떠 있어요
지금 열쇠만 있으면 잠금을 해제할 수 있어
신성한 소리
그러니 날 깨워,난 느껴야 해 진짜가 되어야 해
고통을 없애줄 수 있다는 걸 보여줘
나 충격,플러그,10 까지 그것을 설정
다시 한번 광기로 나를 터치
영감이 올 때
나는 마법의 땅에 키스 할 수있다
나는 당신이 배울 수없는 교훈입니다
난 네가 불태울 수 없는 다리야
나는 당신이 군중 속에서 잃을 얼굴입니다
난 뮤즈야.내가 돌아오길 빌어야지.
척추가 따끔거려요
나는 당신의 바보 같은 아이디어를 숭고하게 만든다
난 네가 전혀 만질 수 없는 본능이야
내가 없으면 당신은 시간을 낭비 다시
그래서 나를 죽여,치명적인 홈으로 이동하게하십시오
나를 보내,내가 표류 할 때까지
나를 때리고,의심을 없애고,나를 때려라.
밤이 하루가 될 때까지 스릴