Thunder — don't wanna talk about love 가사 및 번역
이 페이지에는 Thunder의 노래 "don't wanna talk about love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Here in my head, I should be moving on But in my heart it’s a different story, it’s another song
Shackled and tied like a dog out in the cold
I fight it as hard as I can but I’ve got no control
I know you feel for me but all I feel is pain
I really wanna tell you but how can I explain?
When I don’t wanna talk about love, oh no, oh no
I don’t wanna talk about love
Everybody’s talking 'bout it too much
I know there’s no sense in dwelling on the past
But with my hand on my heart I can’t tell you how long it’s gonna last
They say it’s good to talk but I have to disagree
The more I keep it in, the more it sets me free
'Cause I don’t wanna talk about love, oh no, oh no
I don’t wanna talk bout love
I can feel her twisting, crawling under my skin
I gotta get the poison out so I can breathe again
I know you feel for me but all I feel is pain
I really wanna tell you but how can I explain?
When I don’t wanna talk about love, oh no, oh no
I don’t wanna talk about love
When I don’t wanna talk about love, oh no, oh no
I don’t wanna talk about love
Everybody’s talking 'bout it too much
가사 번역
여기에 제 머리 속에 이동해야한다 하지만 내 마음에 그것은 다른 이야기,그것의 다른 노래
추위에 묶인 개처럼 묶여있었지
할 수 있는 한 열심히 싸웠지만 어쩔 수 없어요
당신이 나를 위해 느낀다는 걸 알지만 난 고통만 느껴요
정말로 말하고 싶지만 어떻게 설명 할 수 있습니까?
사랑에 대해 얘기하고 싶지 않을 때
사랑에 대해 얘기하고 싶지 않아
다들 너무 얘기하잖아
과거에는 아무 의미가 없다는 거 알아
하지만 내 손에 가슴이 달려서 얼마나 오래 버틸 수 있을지 모르겠어
그들은 그것이 말하는 것이 좋다 그러나 나는 동의하지 않아야한다
더 내가 그것을 유지,더 그것은 나를 자유롭게 설정
사랑에 대해 얘기하고 싶지 않아
사랑이란 말 하기 싫어
나는 그녀의 비틀림을 느낄 수,내 피부 아래 크롤링
다시 숨을 쉴 수 있게 독을 빼내야 해
당신이 나를 위해 느낀다는 걸 알지만 난 고통만 느껴요
정말로 말하고 싶지만 어떻게 설명 할 수 있습니까?
사랑에 대해 얘기하고 싶지 않을 때
사랑에 대해 얘기하고 싶지 않아
사랑에 대해 얘기하고 싶지 않을 때
사랑에 대해 얘기하고 싶지 않아
다들 너무 얘기하잖아