Thunder — Feeding The Flame 가사 및 번역
이 페이지에는 Thunder의 노래 "Feeding The Flame"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If I could travel back to yesterday, there are some things I’d like to change
I might’ve hurt some people along the way
But I’ve been hurt myself just the same
But now if I hear talk behind my back
It’s fuel to the fire, keeps me on the track I know
They won’t cause me no pain, they’re just feeding the flame, oh baby
I hear people cry and people moan, about the hand that they’ve been dealt
And I know luck can be so hard sometimes
But you got to make it happen for yourself
Some are bitter, some will criticize
And when they’re right in your face, they can be so nice, oh no Don’t let them drive you insane, they’re just feeding the flame
They’re just feeding the flame, gimme fuel to burn, oh baby
They’re only feeding the flame, they ain’t never gonna learn
'Till their bridges start to burn
Watch 'em burn
But now if I hear talk behind my back
It’s fuel to the fire, keeps me on the track
They won’t cause me no pain, they’re just feeding the flame
They’re just feeding the flame, oh baby
가사 번역
어제 다시 여행할 수 있다면 제가 바꾸고 싶은 게 있어요
나는 길을 따라 어떤 사람들을 해칠 수 있습니다
하지만 나도 똑같이 상처받았어
하지만 이제 내 뒤에서 얘기하는 소리가 들리면
그것은 불에 연료,내가 아는 트랙에 저를 유지합니다
그들은 나에게 고통을하지 않습니다,그들은 단지 불꽃을 공급하고,오 아기
나는 사람들이 울고 사람들이 신음 듣고,그들이 처리 한 손에 대해
그리고 가끔 행운이 너무 힘들 수 있다는 것을 알고 있습니다
하지만 당신은 자신을 위해 일어날 수 있도록해야합니다
일부는 쓴,일부는 비판합니다
그리고 그들은 바로 당신의 얼굴에서,그들은 그렇게 될 수 있습니다 좋은,오지 않자 그들을 미치게,그들은 단지 먹이는 불꽃
그들은 단지 화염을 먹이고,불에 연료를 공급하며,오 아기
그들은 단지 불꽃을 먹이고있어,그들은 결코 배우지 않을 것입니다
그들의 다리가 불타기 시작할 때까지
시계'그들 화상
하지만 이제 내 뒤에서 얘기하는 소리가 들리면
불에 탄 연료로 날 추적해
고통도 없이 화염을 먹이고
그들은 단지 불꽃,오 아기를 공급하고 있습니다