Thunder — I Love You More Than Rock 'N' Roll 가사 및 번역

이 페이지에는 Thunder의 노래 "I Love You More Than Rock 'N' Roll"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Better listen to me, baby
It’s time to speak the truth
You’d better believe it baby
I know I’ve got the proof
Cos I didn’t catch your name
And I know it sounds insane
But I’ve got reason to believe
I was meant for you
Cos I love you more than rock 'n' roll
Trust me baby
I think I love you more than rock 'n' rol
It’s the way that you move, baby
Such a dirty grind
Got a glimpse of tattoo, baby
But I knew you wouldn’t mind
Cos I know it’s got to be And I, I got to make you see
That I love you more than rock 'n' roll
On my life
I think I love you more than rock 'n' roll
Say it one more time
I love you more than rock 'n' roll
Kinda gets in my soul, baby
So there you go, baby is my intention clear?
And now that you know, baby, there ain’t nothing to fear
Cos I never thought I’d say, what I’ve said today
I guess it goes to show you that I’m sincere
Cos I love you more than rock 'n' roll
Can you feel it?
I think I love you more than rock 'n' roll
I love you more than rock 'n' roll
Yeah yeah, yeah
I love you more than rock 'n' roll

가사 번역

내 말 좀 들어봐
진실을 말할 시간이야
당신은 더 나은 그것을 아기 믿을 것입니다
나는 증거를 가지고 알고있다
네 이름을 못알아들었거든
그리고 나는 그것이 미친 소리로 들리 네요
그러나 나는 믿을 이유가 있습니다
난 당신을 위해 의미되었다
로큰롤 보다 널 더 사랑하니까
날 믿어 아기
로큰롤 보다 널 더 사랑하는 것 같아
그게 네가 움직이는 방식이야
그런 더러운 갈기
문신 한 번 봐,아기
하지만 난 당신이 상관 없어 알고 있었다
왜냐면 난 그게 있어야 한다는 걸 알아 그리고 난 널 보게 해야 해
로큰롤 보다 널 더 사랑해
내 삶에
로큰롤 보다 널 더 사랑하는 것 같아
한 번만 더 말해봐
로큰롤 보다 더 사랑해
내 영혼에 들어가
그래서 거기 당신은 아기가 내 의도는 분명하다,이동?
이젠 두려워할 거 없어
내가 오늘 한 말,내가 말할 거라고 생각하지 않았기 때문에
내가 진심으로 당신을 보여 간다 것 같아요
로큰롤 보다 널 더 사랑하니까
느껴져요?
로큰롤 보다 널 더 사랑하는 것 같아
로큰롤 보다 더 사랑해
그래,그래,그래
로큰롤 보다 더 사랑해