Thunder — Long Way from Home 가사 및 번역
이 페이지에는 Thunder의 노래 "Long Way from Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Standing in this place I used to know so well
I came here looking for my past
Doesn’t seem like long ago since I was here
Looking for my future in a glass
The water must have flowed so fast under the bridge
I never thought I’d ever change
But I don’t feel like I belong here anymore
Like coming back to read a book when someone’s turned the page
I guess I was wrong when I thought that everything would be the same
And I wonder who’s to blame?
Oh it’s like someone changed the lock upon my door
And I don’t think that I’ll be back no more
From the moment I stepped out alone
On the street I was born in, I’m a long way from home
I guess I’m a long way from home
And as the days grow by I feel the distance grow
I know it’s no good looking back
But this isolation’s like the cold wind in my face
I’m not complaining but I know that it’s a fact
I’ve done a lot of things in my life that people never get to do But I’m feeling so removed
Oh it’s like someone changed the lock upon my door
And I don’t think I’m welcome here no more
From the moment I stepped out alone
On the street I was born in, I’m a long way from home
I guess I’m a long way from home
I guess I was wrong when I thought that everything would be the same
So can you tell me who’s to blame?
I’m a long way from home, I guess I’m a long way from home
가사 번역
이 자리에 서있던 건 정말 잘 알고 있었어
내 과거를 찾으러 왔어
내가 여기 온 이후로 오래전처럼 보이지 않아
유리에 내 미래를 찾고
물도 다리 밑으로 빨리 흘렀나봐
나는 결코 변화 할 것이라고 생각하지 않았다
하지만 이젠 내가 여기 있을 것 같지 않아
누군가가 페이지를 켤 때 책을 읽고 돌아 오는 것과 같습니다
나는 모든 것이 동일 할 것이라고 생각했을 때 내가 틀렸다 고 생각한다
그리고 나는 비난 누가 궁금해?
오,누군가 내 문에 자물쇠를 바꾼것 같아.
그리고 나는 더 이상 돌아 오지 않을 것이라고 생각하지 않는다
나 혼자 나온 순간부터
길거리에서 태어났고 고향에서 먼 길을 왔어요
나는 집에서 먼 길 같아요
그리고 내가 느끼는 일이 성장으로 거리가 성장
나는 그것이 되돌아 보는 것이 좋지 않다는 것을 안다.
하지만 이 고립은 내 얼굴에 찬 바람과 같아
나는 불평하고 있지 않다 그러나 나는 그것이 사실이라는 것을 알고있다
나는 사람들이 결코 할 수 없다는 것을 내 인생에서 많은 일을 해왔지만 나는 그렇게 제거 된 기분이 든다
오,누군가 내 문에 자물쇠를 바꾼것 같아.
그리고 나는 더 이상 여기에 오신 것을 환영합니다 생각하지 않습니다
나 혼자 나온 순간부터
길거리에서 태어났고 고향에서 먼 길을 왔어요
나는 집에서 먼 길 같아요
나는 모든 것이 동일 할 것이라고 생각했을 때 내가 틀렸다 고 생각한다
누굴 탓해야 할지 말해줄래?
나는 집에서 먼 길이야,나는 집에서 먼 길 같아요