Thunder — Low Life in High Places 가사 및 번역
이 페이지에는 Thunder의 노래 "Low Life in High Places"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mama, tell your children not to go Down to the city where the desperate people go And mama, don’t you let them stray
They won’t find peace of mind in such a lonely place
Wannabes and losers all trying to get a break
They don’t give a damn, they’ll do whatever it takes
If they climb the ladder, they get to play for higher stakes
That’s why there’s low life in high places
Mama, things have changed since you were young
When you scream in the dead of night, now no one ever comes
And the poor man, he’s cast as the villain and the thief
See him down on the street begging for enough to eat
Waiting on the corner, I saw her waiting for the man
When the limo pulled up, I saw what was changing hands
I should’ve tried to warn her and make her understand
There is low life in high places
There is low life like you never even knew
There is low life and it lives in me and you
But we don’t all let it through
Don’t you let 'em go, you’ve got to have some pity
Don’t you let 'em go, you’ve got to keep 'em away from the big bad city
Waiting on the corner, I saw her waiting for the man
When the limo pulled up, I saw what was changing hands
I should’ve tried to warn her and make her understand
Mama, tell your children not to go Down to the city where the desperate people go And mama, don’t you let them stray
They won’t find peace of mind in such a lonely place
가사 번역
엄마,아이들에게 절망적인 사람들이 가는 도시로 가지 말라고 해.그리고 엄마.
그런 외로운 곳에서 마음의 평화를 찾지 못할 거야
워너비와 패자 모두 휴식을 얻기 위해 노력
신경도 안쓰고 뭐든 할 거야
그들은 사다리를 오를 경우,그들은 더 높은 지분을 재생 얻을
그래서 높은 곳에 낮은 삶이 있는 거야
엄마,어릴 때부터 변했어요
당신이 죽은 밤에 비명을 지를 때,이제 아무도 오지 않습니다
그리고 가난한 사람,그는 악당과 도둑으로 캐스팅됩니다
보 그 아 에 이 거리 구걸 대 충분 하기 먹
모퉁이를 기다려,나는 그녀가 남자를 기다리는 것을 보았다
리무진 뽑아 때,나는 손을 변경하는 것을 보았다
미리 알려주고 이해시키려고 했어야 했는데
높은 곳에 낮은 삶이 있습니다
너 같은 낮은 생활은
이 낮은 생활 그리고 그것은 나와 당신에 살고있다
그러나 우리는 모두 그것을 통해 할 수 없습니다
놓치면 안 돼 불쌍해서 그래
그들을 놓치면 안 돼 큰 나쁜 도시에서 못 벗어나게 해야 돼
모퉁이를 기다려,나는 그녀가 남자를 기다리는 것을 보았다
리무진 뽑아 때,나는 손을 변경하는 것을 보았다
미리 알려주고 이해시키려고 했어야 했는데
엄마,아이들에게 절망적인 사람들이 가는 도시로 가지 말라고 해.그리고 엄마.
그런 외로운 곳에서 마음의 평화를 찾지 못할 거야