Thunder — Monkey See, Monkey Do 가사 및 번역
이 페이지에는 Thunder의 노래 "Monkey See, Monkey Do"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Feel the paranoia all around you
The Emporor’s new clothes
Well no-one realy knows
On the fence there’s no where left to sit
Through Never-Never Land
The bland all lead the bland
And it makes me wanna cry
When we let the music die
But it’s all about control
And I know
If it don’t fit the picture
It don’t make the show
God bless the corporation
But there’s a line you gotta toe
And a risk ain’t an option
For someone like you
Monkey see, monkey do At your time of life you should be leading
Not cowering in the dark
Jump when you think you see a spark
Bit it’s easier having no opinion
When all you do is wait
For somebody else to make mistakes
So you watch it from the wings
And just before the fat lady sings
That’s when you’re in there like a shot
Strike like it’s hot
And it’s a self fulfilling prophesy
You sat and you waited
Then you grabbed the glory
And everyone below you
Will grab the glory too
Monkey see, monkey do When the sun goes down on you big-hitters
Cos the balance sheet’s a slap, when kids won’t pay for crap
And you centemplate it for a moment
Diminishing returns were all that you deserved
You might have got some off the ground
But nothing you did ever stuck around
And I wonder where you’ll go, I don’t know
I don’t know
But if it don’t fit the picture
It don’t make the show
God bless the corporation
But there’s a line you gotta toe
And a risk ain’t an option
For someone like you
Monkey see, monkey do And everyone below you
Will claim the glory too
Monkey see, monkey do
가사 번역
당신의 주위에 편집증을 모든 느낌
백화점 새 옷
잘 아무도 정말 알고
울타리에 앉아 어디 왼쪽 없다
결코-결코 땅을 통해
개성이 모두 개성을 이끌
그리고 그것은 나를 울게 만든다
우리가 음악을 죽게 할 때
그러나 그것은 모든 컨트롤에 관한 것입니다
그리고 나는 알고있다
그것이 그림에 맞지 않는 경우에
쇼 같은 건 안 해
주님께서 이 회사를 축복하시길
하지만 발끝으로
그리고 위험은 옵션이 아닙니다
너 같은 사람을 위해
원숭이 볼,원숭이 삶의 시간에 수행 당신은 선도해야한다
어둠 속에서 위축되지 않음
당신이 불꽃을 볼 수있을 때 점프
비트 그것은 아무 의견이없는 것이 더 쉽다
당신이 할 모든 기다릴 때
다른 누군가가 실수를 할 수 있도록
그래서 당신은 날개에서 그것을 볼
그리고 뚱뚱한 여자가 노래하기 전에
그 때 당신은 총을 같은 거기에있어
뜨거운 것 같은 스트라이크
그리고 그것은 자기 성취 예언입니다
당신은 앉아서 기다렸다
그럼 당신은 영광을 잡았다
그리고 당신 아래 모두
영광을 너무 잡을 것입니다
태양이 당신을 큰 타자에 내려 갈 때 원숭이,원숭이가 참조하십시오
대차대조표가 때리고 애들이 돈 안 낼 때
그리고 당신은 잠시 그것을 센트 플레이트
감소 수익률은 당신이 가치가 모든 있었다
당신은 땅에 떨어져 좀 가지고있을 수 있습니다
그러나 당신이 결코 주위에 붙어 있지 않았다
어디로 가실지 궁금해서요
나는 모른다
그러나 그것이 그림에 맞지 않는 경우
쇼 같은 건 안 해
주님께서 이 회사를 축복하시길
하지만 발끝으로
그리고 위험은 옵션이 아닙니다
너 같은 사람을 위해
원숭이가보고,원숭이가하고 당신 아래 모두
영광을 너무 주장 할 것입니다
원숭이 보 원숭이 마