Thunder — On the Radio 가사 및 번역
이 페이지에는 Thunder의 노래 "On the Radio"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Back when I can barely remember
I was tuning in every night
Your mother wouldn’t like it was happening
Mixing up a soup so right, it was alright
Next day there was I believing
That I could ride the airwaves too
Heaven knows what I was thinking
Didn’t matter what I tried to do So tell me what i wanna know
What did I do to make it so?
'Cause I know you never gonna
play this on the radio
Record company got me a plugger
A charming man in every way
So I paid him lots of money to tell me It’s been a tough week, what can I say
Were you killed by video?
'Cause I can’t get you on the phone
So I know you’re never gonna get this on the radio
People come to watch the show
'Cause my aim is straight and true
Twenty years I’ve made a living at this
No thanks to you and the TV too! Fuck You…
I know I never went to art school
I was never in the NME
I got no chance of sleeping with Kate Moss
What the hell is wrong with me?
Who did I forget to blow?
Should I go on a reality show?
Maybe then you’d vote for me
'Cause I can’t get on the BBC
The playlist was my Grail of gold
I tried and failed to sell my soul
So I know you’re never gonna hear this
playing on the radio
Ain’t gonna hear it playing on the radio
가사 번역
기억이 거의 안나는데
나는 매일 밤에 조정했다
네 엄마는 이런 일이 일어나는걸 싫어할 거야
수프를 너무 잘 섞어서,괜찮아
다음 날 나는 믿었다
나도 공중파를 탈 수 있다고
하늘은 내가 무슨 생각을 알고
내가 뭘 하려고 했든 내가 알고 싶은 걸 말해줬음 좋겠어
내가 어떻게 그렇게 만들었 는가?
왜냐면 난 네가 절대
라디오에서 틀어봐
음반회사에서 플러그인 사왔어
모든 방법으로 매력적인 남자
그래서 나는 그에게 돈을 많이 나에게 힘든 주,내가 무슨 말을 할 수 있습니다
비디오에 의해 살해 되었습니까?
전화 못 받아요
무전기에 절대 이런 건 못 받을거란 거 알아
사람들이 쇼를 보러 와요
내 목표는 이성애자니까
20 년 동안 이 집에서 살았어
당신 덕분에 TV 도 안돼! 엿 너…
내가 미술학교에 간 적 없다는 거 알아
난 절대 미국엔 없었어
케이트 모스와 자지도 못했어요
내가 왜 이래?
누가 내가 날려 버릴 것을 잊었습니까?
리얼리티 쇼에 나갈까?
어쩌면 당신은 나를 위해 투표 할 것입니다
영국 BBC 방송 못 타서요
재생 목록 내 금의 성배였다
나는 시도하고 내 영혼을 판매하는 데 실패
그러니까 절대 못 들을거란거 알아
라디오에서 재생
라디오에서 나오는 소리가 안들려요