Thunder — The Damage Is Done 가사 및 번역
이 페이지에는 Thunder의 노래 "The Damage Is Done"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Nobody can tell me, just what I did wrong,
But I’ve been thinking about it,
Ever since you been gone. (ooh)
Every single reason,
I left no stone unturned.
I’ve been through all that I did and said,
But I’ve still yet to learn. (ooh)
And there’s once question even you can’t answer,
Unless you’ve ever felt this way before.
What am I gonna do now that the damage is done?
How am I gonna live now that the beating has gone?
Its more than I can do to face the people I know
'Cause I’m so torn apart by you.
You know I’ve been trying, (ooh yeah)
With a little self restraint.
But you know I can’t recommend it baby,
'Cause I still feel the pain, (Oh Yeah)
Nobody knows the cure for what I’m feeling,
There’s no prescription that can heal my heart,
Tell me.
What am I gonna do now that the damage is done?
How am I gonna live now that the beating is gone?
Its more than I can do to face the people I know,
'Cause I’m so torn apart by you.
Every day I cling to the past,
'Cause our love was my ship,
And I’m still tied to the mast.
Somewhere inside of me,
I can’t kill off the dream that you’ll return.
Tell me when I’m gonna learn.
What am I gonna do now that the damage is done?
How am I gonna live now that the beating is gone?
Its more than I can do to face the people I know,
'Cause I’m so torn apart by you.
(I'm so torn apart.)
What am I gonna do now that the damage is done?
How am I gonna live now that the beating is gone? (Ooh yeah it’s gone)
Its more than I can do to face the people I know,
'Cause I’m so torn apart by you.
(I'm so torn apart. ooh)
What am I gonna do now that the damage is done?
How am I gonna live now that the beating is gone? (Woah the beat has gone)
Its more than I can do to face the people I know,
'Cause I’m so torn apart by you.
(Woooaaahh)
가사 번역
아무도 내가 잘못 무슨 짓을했는지 말해 줄 수 없다,
그러나 나는 그것에 대해 생각 해왔다,
네가 떠난 후로 (우)
모든 이유,
나는 돌리지 않은 돌을 남겨 두지 않았다.
나는 내가 한 모든 것을 겪었고 말했다,
그러나 나는 아직 배울 수 없다. (우)
그리고 대답 할 수없는 한 번 질문이 있습니다,
이런 기분을 느껴본 적이 없다면 말이야
손상이 끝났으니 이제 어쩌지?
내가 어떻게 살아남을까?박동이 사라졌으니?
내가 아는 사람들을 마주하기 위해 할 수있는 것보다 더 많은 것
내가 너 때문에 찢어졌거든
내가 노력해왔던 거 알지?)
약간의 자기 억제와 함께.
그러나 당신은 내가 그것을 아기를 추천 할 수 없다는 것을 알고 있습니다,
'나는 아직도 고통을 느끼기 때문에,(오,그래)
아무도 내가 느끼는 것에 대한 치료법을 몰라,
내 심장을 치료할 수 있는 처방전이 없어요,
말해봐.
손상이 끝났으니 이제 어쩌지?
박동이 사라졌으니 어떻게 살 수 있지?
내가 아는 사람들을 마주하기 위해 할 수있는 것보다 더 많은 것,
내가 너 때문에 찢어졌거든
매일 나는 과거에 집착,
왜냐면 우리의 사랑은 내 배였으니까,
그리고 난 여전히 돛대에 묶여 있어요.
내 안의 어딘가에,
난 네가 돌아올 꿈을 죽일 수 없어
언제 배워야할지 말해줘
손상이 끝났으니 이제 어쩌지?
박동이 사라졌으니 어떻게 살 수 있지?
내가 아는 사람들을 마주하기 위해 할 수있는 것보다 더 많은 것,
내가 너 때문에 찢어졌거든
(나는 너무 찢어진다.)
손상이 끝났으니 이제 어쩌지?
박동이 사라졌으니 어떻게 살 수 있지? (우 그래 사라 졌어요)
내가 아는 사람들을 마주하기 위해 할 수있는 것보다 더 많은 것,
내가 너 때문에 찢어졌거든
(나는 너무 찢어진다. 우)
손상이 끝났으니 이제 어쩌지?
박동이 사라졌으니 어떻게 살 수 있지? (와우 비트는 갔다)
내가 아는 사람들을 마주하기 위해 할 수있는 것보다 더 많은 것,
내가 너 때문에 찢어졌거든
(우오아아하)