Thunder — You Can't Keep a Good Man Down 가사 및 번역
이 페이지에는 Thunder의 노래 "You Can't Keep a Good Man Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cut down to the floor, then you’re shown the door
No chance, no space, they’re right in your face
You’re put upon like a second class citizen
Get to the back of the queue, you’re losing it now
You’ll get through it somehow
You gotta tough it out
Oh yeah you can’t keep a good man down
I said you can push a guy around
But you can’t keep a good man down
Tongue-tied, cast aside, needle in your pride
Walking home in the rain cos you missed your ride
It’s a no win situation once again
You’re sick of telling yourself that it’s gonna end
What doesn’t kill you my friend, makes you strong in the end
Oh yeah you can’t keep a good man down
I said you can push a guy around
But you can’t keep a good man down
No trial, no reward, don’t fall upon the sword
Back straight, steely eye firmly on the prize
Pick yourself up and dust yourself down
Spin the world on your finger once again
I know that you can, don’t be afraid to win
Oh yeah you can’t keep a good man down
I said you can push a guy around
But you can’t keep a good man down
You can’t keep a good man down, you can’t keep a good man down
가사 번역
바닥 아래로 잘라,당신은 문을 표시하고 있습니다
아니 기회,아니 공간,그들은 바로 당신의 얼굴에있어
넌 2 등석 시민처럼 굴고 있어
대기열 뒤로 가,당신은 지금 그것을 잃어 가고있다
당신은 어떻게 든 그것을 통해 얻을 것이다
강해져야 해
오,그래,당신은 아래로 좋은 사람을 유지할 수 없습니다
난 당신이 주위에 사람을 밀어 수 있습니다 말했다
하지만 당신은 좋은 사람을 아래로 유지할 수 없습니다
혀 묶음,옆으로 던지기,자존심에 바늘
비에 집에 걸어 당신이 당신의 탐을 놓친 때문에
그것은 다시 한 번 더 승리 상황이 아니다
이제 그만 끝내겠다고 스스로 말하는 게 지겨워
당신을 죽이지 않는 무엇이 내 친구,당신은 강한 끝에 있습니다
오,그래,당신은 아래로 좋은 사람을 유지할 수 없습니다
난 당신이 주위에 사람을 밀어 수 있습니다 말했다
하지만 당신은 좋은 사람을 아래로 유지할 수 없습니다
재판도 보상도 검에 떨어지지 말고
다시 똑바로,눈에 확고 하 게 빛나는 상품
자신을 들고 자신을 먼지
다시 한 번 손가락에 세계를 스핀
난 당신이 이길 두려워하지 않는,할 수 있다는 것을 알고
오,그래,당신은 아래로 좋은 사람을 유지할 수 없습니다
난 당신이 주위에 사람을 밀어 수 있습니다 말했다
하지만 당신은 좋은 사람을 아래로 유지할 수 없습니다
당신은 좋은 사람을 아래로 유지할 수 없습니다,당신은 좋은 사람을 아래로 유지할 수 없습니다