Thunderstone — Like Father, Like Son 가사 및 번역
이 페이지에는 Thunderstone의 노래 "Like Father, Like Son"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Thousands of years and nothing has changed
We are killing each other every day
Dices of future are rolling again
Telling who’s gonna live or die away
Unleash yourself and prepare for the worst
The only way to survive
Here we are, standing too far
To realize our destiny
There’s something wrong with our breed
We keep on wanting more we need
Look at our children with fear in their eyes
Innocent minds full of hatred, anger and lies
In the course of years, we’ve been making laws
We’re supposed to live by the rules
But always there’s someone who’s lost and alone
And getting approval only from fools
So where do we point and who we’ll believe
What comes around goes around
For what reason why, what’s the truth and the lie
The question’s never answered
There’s something wrong with our breed
We keep on wanting more we need
Look at our children with fear in their eyes
Innocent minds full of hatred and lies
Armed to the teeth, ready for a kill
No plans for the future, no reason to live
We are the mirror what they’ll become
You know what they say, like father like son
There’s no one to blame, there is no «the truth»
This is our legacy what we will leave for our youth
가사 번역
수천 년 아무것도 변경되었습니다
우리는 매일 서로를 죽이고 있습니다
미래의 오지는 다시 굴러 가고있다
누가 죽든 살든
자신을 자유롭게 최악 준비
생존할 수 있는 유일한 방법
여기 우리는 너무 멀리 서 있습니다
우리의 운명을 실현하기 위해
우리 품종에 뭔가 문제가 있어
우리는 우리가 필요로 하는 더 많은 것을 원 계속해서
그들의 눈에서 공포를 가진 우리의 아이들을 보십시오
증오,분노,거짓말로 가득 찬 무고한 마음
몇 년 동안 우린 법을 만들었습니다
우린 규칙대로 살아야지
하지만 항상 혼자 길을 잃은 사람이 있습니다
만 바보로부터 승인을 받고
그래서 우리는 어디에서 지적하고 누가 믿을 것입니까
무엇 주위에 오는 것은 주위에 간다
어떤 이유로 왜,진실과 거짓말이 무엇입니까
질문에 대한 답이 없네
우리 품종에 뭔가 문제가 있어
우리는 우리가 필요로 하는 더 많은 것을 원 계속해서
그들의 눈에서 공포를 가진 우리의 아이들을 보십시오
증오와 거짓말로 가득 찬 무고한 마음
이빨로 무장하고,죽일 준비가 되어있습니다
미래에 대한 계획 없음,살 이유 없음
우리는 그들이 될 거울입니다
무슨 말을 하는지 알지?아들 같은 아버지처럼
비난할 사람도 없고 진실도 없다»
이것은 우리가 우리의 젊음을 위해 남겨 둘 무슨 우리의 유산 이다