Thunderstone — Without Wings 가사 및 번역
이 페이지에는 Thunderstone의 노래 "Without Wings"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The blood in my head burns like fire
And madness is raising it’s head
Surviving, the deepest desire?
Or just an obsession instead?
I feel the pain when I see the rain
I don’t have the power I need
I’m locked inside in my head and my mind
It’s time to give up and concede
Without wings, I cannot fly
I’ll never reach the sky above
Is this the way, the place I’ll stay?
Will I be trapped forevermore?
The weight of the world on my shoulders
It’s crushing my humanity
Longer I go and get older
I embrace my insanity
And now I can see, what’s inside of me Ignorance is not a virtue
I sense and I feel, frustration so real
Or is it just fake and untrue?
Without wings, I cannot fly
I’ll never reach the sky above
Is this the way, the place I’ll stay?
Will I be trapped forevermore?
The blood in my head burns like fire
And madness is still in my head
Life, the deepest desire?
Or just an obsession instead?
But now I can see, what’s inside of me Ignorance is a virtue?
I sense and I feel, frustration so real
Or is it just fake and untrue?
Without wings, I cannot fly
I’ll never reach the sky above
Is this the way, the place I’ll stay?
Will I be trapped forevermore?
가사 번역
내 머릿속의 피가 불처럼 불타고 있어
그리고 광기는 그것의 머리를 올리고있다
생존,깊은 욕망?
아니면 그냥 강박 관념 대신?
비를 볼 때 나는 고통을 느낍니다
나는 내가 필요로 할 힘이 없다.
나는 내 머리와 내 마음 안에 갇혀있다
그것은 포기하고 인정하는 시간
날개가 없으면 날 수 없어
나는 위의 하늘에 결코 도달하지 않을 것이다
이쪽이야,내가 남을만한 곳?
포버모어에 갇힐까?
내 어깨에 세상의 무게
그것은 나의 인류를 분쇄하고 있습니다
더 오래 나는 가서 나이가
내 광기를 받아 들인다.
그리고 지금은 무지 미덕이 아니다 내 안에 무엇을 볼 수 있습니다
나는 느끼고 나는 좌절감을 느낍니다
또는 그것은 단지 가짜와 사실이 아니다?
날개가 없으면 날 수 없어
나는 위의 하늘에 결코 도달하지 않을 것이다
이쪽이야,내가 남을만한 곳?
포버모어에 갇힐까?
내 머릿속의 피가 불처럼 불타고 있어
그리고 광기는 여전히 내 머리 속에 있습니다
인생,깊은 욕망?
아니면 그냥 강박 관념 대신?
하지만 지금은 무지 미덕이 내 안에 무엇을 볼 수 있습니까?
나는 느끼고 나는 좌절감을 느낍니다
또는 그것은 단지 가짜와 사실이 아니다?
날개가 없으면 날 수 없어
나는 위의 하늘에 결코 도달하지 않을 것이다
이쪽이야,내가 남을만한 곳?
포버모어에 갇힐까?