Thurisaz — In All Remembrance 가사 및 번역
이 페이지에는 Thurisaz의 노래 "In All Remembrance"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I walk alone
Overwhelmed by sheer regret
Admitting all sorrow
Never willing to forget
In all remembrance
To you my endless love
Lost in the darkness
With the angels… far above
Walking down the hall
A catatonic state
Longing for what you’ll become
But it’s too late
Memories they fade
But I still see your face
Comforting me when I’m in need
When I lose faith
Walking down the hall
But you’re not here
Now is the time
To break down
To foster those moments
To end up this fight
To let you go To the other side
Now is the time
I’ve reached the end of reason
As many times before
Leaving all my sorrows
Awaiting a new dawn
Countless times I cried
Mourning for your loss
Countless times I pray and shout
To the gods far above
But how hard I try
You are not here
But how hard I try
I see you disappear
Walking down the hall
But you’re not here
Now is the time
To break down
To foster those moments
To end up this fight
To let you go To the other side
Now is the time
가사 번역
나는 혼자 걸어
깎아 지른듯한 후회로 압도
모든 슬픔을 인정하기
절대 잊을 수 없다
모든 기억에서
당신에게 나의 끝없는 사랑
어둠 속에서 길을 잃었어
천사와 함께...
복도 아래로 걷기
카타토닉 상태
당신이 될 것입니다 무엇을 갈망
하지만 너무 늦었어요
그들이 퇴색하는 기억
하지만 난 여전히 당신의 얼굴을 참조하십시오
내가 필요할 때 위로해줘
내가 믿음을 잃을 때
복도 아래로 걷기
하지만 넌 여기 없잖아
지금 이 순간
무너지기 위해서
그 순간을 육성하기 위해
이 싸움을 끝내기 위해
다른 쪽으로 가게 해주려고
지금 이 순간
나는 이유의 끝에 도달했습니다
전에 여러 번
내 모든 슬픔을 떠나
새로운 새벽을 기다리고 있습니다
수많은 시간 나는 울었다
당신의 손실에 대한 애도
수많은 시간 나는기도와 소리
멀리 위의 신에게
하지만 얼마나 열심히 노력
넌 여기 없어
하지만 얼마나 열심히 노력
사라지는 게 보여
복도 아래로 걷기
하지만 넌 여기 없잖아
지금 이 순간
무너지기 위해서
그 순간을 육성하기 위해
이 싸움을 끝내기 위해
다른 쪽으로 가게 해주려고
지금 이 순간