Thursday — Marches And Maneuvers 가사 및 번역
이 페이지에는 Thursday의 노래 "Marches And Maneuvers"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This is a war we live
And the sides are drawn, sides are drawn
And we’re all wrapped up in fatigues
And they wear us out, wear us out
There is a storm at sea
If we fly a white flag under a black and blue sky will the red sun rise?
(The taste of your kerosene lips burn me up)
If we fly a white flag under a black and blue sky will the red sun rise?
(Eyes glare from your enemy sights make me go blind)
Blinds divide the sunlight into thin strips the size of a blade
In this trench that we dig for ourselves fourscore and fade
Glare with the enemy heat of the bodies in the bed
There’s no retreat
This is our war we live in We’re up in arms, up in arms
With our heads pressed against the wall
And it’s wearing thin, wearing thin
These are the screams
(We swallow)
If we fly a white flag under a black and blue sky will the red sun rise?
(The taste of your kerosene lips burn me up)
If we fly a white flag under a black and blue sky will the red sun rise?
(Eyes glare from your enemy sights make me go blind)
This is a war administer the pill
(Keep fighting)
Before the cell divides
(Keep marching)
We’ll both go down like toy soldiers
(This is a war)
Threats and picket lines are forming around our beds
And the land mines in our chests will all go off in time
If we trip each other into this, do you think we’ll find a way out?
We’ve synthesized a compound to treat this conscience
It’s, one part loss, one part no sleep, one part the gun shot we heard
One part the screams mistaken for laughter, one part everything after
One part love, one part stepping out of the driving rain
One part parting ways in the cold apartment
Don’t look back just keep running down the stairs
Do you hear the footsteps?
Can you hear the voices in the traffic?
Communiques in the attic?
They say, after time, all this will heal
We will rebuild and these broken arms will
(Mend themselves in our embrace)
가사 번역
이건 우리가 사는 전쟁이야
그리고 측,측 당겨집니다 당깁니다
우린 모두 피로 감겨있어
그리고 그들은 우리를 착용,우리를 착용
바다에 폭풍우가 있어
우리는 검은 색과 푸른 하늘 아래 흰색 깃발을 비행하는 경우 붉은 태양이 상승 할 것인가?
(당신의 등유 입술의 맛은 나를 태워 버린다)
우리는 검은 색과 푸른 하늘 아래 흰색 깃발을 비행하는 경우 붉은 태양이 상승 할 것인가?
(당신의 적의 광경에서 눈 섬광 나를 장님 갈 수 있도록)
블라인드는 햇빛을 얇은 스트립으로 잎의 크기를 나눕니다
이 트렌치에서 우리는 자신을 위해 파고 포 스코어와 페이드
적군의 더위와 함께 섬광 이 침대 에 시체
퇴각 금지
이것은 우리가 살고 있는 우리의 전쟁이다
우리 머리가 벽에 부딪혀서
그리고 그것은 얇은 착용,얇은 착용입니다
이 비명 소리입니다
(우리는 삼키는)
우리는 검은 색과 푸른 하늘 아래 흰색 깃발을 비행하는 경우 붉은 태양이 상승 할 것인가?
(당신의 등유 입술의 맛은 나를 태워 버린다)
우리는 검은 색과 푸른 하늘 아래 흰색 깃발을 비행하는 경우 붉은 태양이 상승 할 것인가?
(당신의 적의 광경에서 눈 섬광 나를 장님 갈 수 있도록)
이 전쟁은 약을 관리 할 수 있습니다
(싸움을 계속)
셀이 분열되기 전에
(행진 계속)
우리 둘 다 장난감 군인처럼 죽을거야
(이 전쟁이다)
위협 및 피켓 라인은 우리의 침대 주위에 형성된다
가슴의 지뢰는 제 시간에 맞춰 터질 것입니다
만약 우리가 서로 여행하면 나가는 길을 찾을 수 있을까요?
양심의 가책을 느끼기 위해 합성을 했어요
그것은,한 부분 손실,한 부분 잠,한 부분 우리가 듣고 총 샷입니다
한 부분은 웃음,한 부분 모든 것을 잘못 비명
한 부분 사랑,한 부분은 운전 비에서 스테핑
찬 아파트에 있는 1 개 부분 고별 방법
뒤돌아보지 말고 계단에서 계속 뛰어
발소리 들려요?
교통체증에서 목소리가 들리나요?
다락방 젖꼭지?
그들은 시간이 지나면 모든 것이 치유 될 것이라고 말합니다
우리는 재건하고 이 부서지는 팔은
(우리의 포옹에 자신을 수선)