Thursday — Understanding In A Car Crash 가사 및 번역

이 페이지에는 Thursday의 노래 "Understanding In A Car Crash"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Splintered piece of glass falls
In the seat, gets caught
These broken windows, open locks
Reminders of the youth we lost
In trying so hard to look away from you
We followed white lines to the sunset
I crash my car everyday the same way
Time to let this pass
(The time it takes, the time it takes to let go)
Time runs through our veins
(It starts and stops and starts and stops again)
We don’t stand a chance in this threadbare time
(The time it takes, the time it takes to let go)
Time to let this pass
(The time it takes, the time it takes to let go)
Staring at the setting sun
No reason to come back again
The twilight world in blue and white
The needle and the damage done
I don’t want to feel this way forever
A dead letter marked return to sender
The broken watch you gave me Turns into a compass
It’s two hands still point to the same time
12:03, our last goodbye
So push the seats back a little further
I can see the headlights coming
So push the seats back a little further
Roll the windows down and take a breath
I can see the headlights coming
They paint the world in red and broken glass
Time to let this pass
(The time it takes, the time it takes to let go)
Time runs through our veins
(It starts and stops and starts and stops again)
We don’t stand a chance in this threadbare time
(The time it takes, the time it takes to let go)
Time to let this pass
(The time it takes, the time it takes to let go)
Staring at the setting sun
No reason to come back again
The twilight world in blue and white
The needle and the damage done
I don’t want to feel this way forever
A dead letter marked return to sender
The spinning hubcaps set the tempo
For the music of the broken window
The Cameras on and the cameras click
We open up the lens and can’t stop
Staring at the setting sun
No reason to come back again
The twilight world in blue and white
The needle and the damage done
I don’t want to feel this way forever
The lights are on and the cameras click
We open up the lens
(To broken glass)
Staring at the setting sun
(Understanding)
No reason to come back again
(In a crash)
The twilight world in blue and white
(In a car crash)
The needle and the damage done
(I'll never understand)
I don’t want to feel this way forever
(Understanding)
(In a car crash)
A dead letter marked return to sender
(In a car crash)
In a crash

가사 번역

유리 폭포의 파편 조각
좌석에 잡혀
이 깨진 창문,열린 자물쇠
우리가 잃은 청소년의 알림
너한테서 멀어지려고 애쓰면서
우리는 일몰에 흰색 라인을 따라
나는 매일 같은 방법으로 내 차를 충돌
이 패스를 할 시간
(이 걸리는 시간,그것은 가자 걸리는 시간)
시간은 우리의 정맥을 통해 실행
(시작 및 중지 및 시작 및 다시 중지)
우리는 이 나사렛 시간에 기회가 없습니다
(이 걸리는 시간,그것은 가자 걸리는 시간)
이 패스를 할 시간
(이 걸리는 시간,그것은 가자 걸리는 시간)
석양을 바라보며
다시 돌아올 이유가 없습니다
파란색과 흰색의 황혼 세계
바늘 및 잘 되는 손상
이렇게 영원히 느끼고 싶지 않아
보낸 사람에게 반환 표시된 죽은 편지
당신이 준 깨진 시계는 나침반으로 변합니다
두 손은 여전히 같은 시간을 가리 킵니다
12 시 3 분,우리의 마지막 작별
그래서 조금 더 뒤로 좌석을 밀어
나는 헤드라이트가 오는 것을 볼 수있다
그래서 조금 더 뒤로 좌석을 밀어
창문 내리고 숨 쉬어
나는 헤드라이트가 오는 것을 볼 수있다
그들은 빨간색 깨진 유리에 세계를 페인트
이 패스를 할 시간
(이 걸리는 시간,그것은 가자 걸리는 시간)
시간은 우리의 정맥을 통해 실행
(시작 및 중지 및 시작 및 다시 중지)
우리는 이 나사렛 시간에 기회가 없습니다
(이 걸리는 시간,그것은 가자 걸리는 시간)
이 패스를 할 시간
(이 걸리는 시간,그것은 가자 걸리는 시간)
석양을 바라보며
다시 돌아올 이유가 없습니다
파란색과 흰색의 황혼 세계
바늘 및 잘 되는 손상
이렇게 영원히 느끼고 싶지 않아
보낸 사람에게 반환 표시된 죽은 편지
스피닝 허브 캡 템포 설정
깨진 창문 음악
카메라 켜기 및 카메라 클릭
우리는 렌즈를 열고 멈출 수 없습니다
석양을 바라보며
다시 돌아올 이유가 없습니다
파란색과 흰색의 황혼 세계
바늘 및 잘 되는 손상
이렇게 영원히 느끼고 싶지 않아
불이 켜져 있고 카메라 클릭
우리는 렌즈를 열어
(깨진 유리에)
석양을 바라보며
(이해)
다시 돌아올 이유가 없습니다
(에서 충돌)
파란색과 흰색의 황혼 세계
(자동차 충돌)
바늘 및 잘 되는 손상
(나는 결코 이해하지 못할 것이다)
이렇게 영원히 느끼고 싶지 않아
(이해)
(자동차 충돌)
보낸 사람에게 반환 표시된 죽은 편지
(자동차 충돌)
추락에서