Tiamat — Best Friend Money Can Buy 가사 및 번역
이 페이지에는 Tiamat의 노래 "Best Friend Money Can Buy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
we drank as much as we could
and she drank more than she should
we sumbled out of this cheap whiskey bar
and that is the story so far
guided by the dim streetlights
we walked through the black harbour night
no people, no passing car
well, that is the story so far
-she things she smells the northland snow
northland snow
and she`s as glad as i to go ay, to go hey very bolts are sick for shore
sick for shore
and i, i want it ten times more
ten times more-
she silenced her mouth when i asked for her name
and she asked me please do the same
she said it`a all written in the stars
and that is the story so far
but she whispered her name when i kissed her goodbye
her voice stained by whiskey and tar
she went back to where she belonged, and i i went back to the bar
your dance like liquid fire
like crystal methedrine
you make the stars come closer
the most beautiful girl i`ve seen
가사 번역
우리는 우리가 할 수있는 한 많이 마셨다
그리고 그녀는 그녀가해야 할 것보다 더 마셨다
우리는 이 값싼 위스키 바에서 요약했습니다
그리고 그 이야기는 지금까지
희미한 가로등 안내
우리는 검은 항구 밤을 걸었다.
사람들 없음,지나가는 차 없음
글쎄,그 이야기는 지금까지
-그녀는 노스 랜드 눈 냄새 것들
노스 랜드 스노우
그리고 그녀는 매우 볼트가 해안 아픈 이봐 가서,내가 아가는 한 기쁘다
해안 아픈
그리고 나는 그것을 열 번 더 원한다
10 배 더 많은 것-
내가 그녀의 이름을 물었을 때 그녀는 입을 침묵했다
그리고 그녀는 나에게 같은 을하시기 바랍니다 물었다
그녀는 모든 별에 기록 된'라고 말했다
그리고 그 이야기는 지금까지
내가 작별 키스를 할 때 그녀는 그녀의 이름을 속삭였다
그녀의 목소리는 위스키와 타르에 의해 얼룩진
그녀는 그녀가 속한 곳으로 돌아 갔고,나는 바에 갔다
액체 화재와 같은 당신의 춤
크리스탈 메테드린처럼
별들이 가까이 오도록
내가 본 가장 아름다운 소녀