Tibagi E Miltinho — Noite Triste 가사 및 번역
이 페이지에는 Tibagi E Miltinho의 노래 "Noite Triste"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A noite tudo é silêncio tudo é tristeza
Fazendo o meu coração soluçar de dor
Olhando o manto negro da natureza
Choro de tristeza de saudade do meu amor
Nem a lua ilumina o meu caminho
Vivo triste tão sozinho
Até o mundo é contra mim
O destino carregou minha querida
E deixou-me nesta vida padecendo tanto assim
Se ela não voltar, eu não sei qual será o meu fim
Se ela soubesse as noites tristes que eu passo
Se ela soubesse o quanto infeliz eu sou
Talvez ela voltaria para os meus braços
Matar esta saudade que no meu coração ficou
INTRODUÇÃO
Nem a lua ilumina o meu caminho
Vivo triste tão sozinho
Até o mundo é contra mim
O destino carregou minha querida
E deixou-me nesta vida padecendo tanto assim
Se ela não voltar, eu não sei qual será o meu fim
Se ela soubesse as noites tristes que eu passo
Se ela soubesse o quanto infeliz eu sou
Talvez ela voltaria para os meus braços
Matar esta saudade que no meu coração ficou
가사 번역
밤은 모두 침묵이며 모두 슬픔입니다
내 마음이 고통에 젖어 만들기
자연의 검은 맨틀을 보고
내 사랑을 갈망하는 슬픔의 울음
심지어 달이 내 길을 불
나는 너무 혼자 슬픈 살고 있습니다
심지어 세상은 나에 대해
운명은 내 사랑을 실시
그리고 이 삶을 너무 고통스럽게 내버려뒀어
그녀가 돌아오지 않으면,나는 내 끝이 어떻게 될지 모른다
그녀가 내가 보내는 슬픈 밤을 알고 있다면
그녀가 내가 얼마나 불행한지 알면
내 품에 다시 들어올지도 몰라
내 마음 속에 남아서 이 갈망을 없애라
소개
심지어 달이 내 길을 불
나는 너무 혼자 슬픈 살고 있습니다
심지어 세상은 나에 대해
운명은 내 사랑을 실시
그리고 이 삶을 너무 고통스럽게 내버려뒀어
그녀가 돌아오지 않으면,나는 내 끝이 어떻게 될지 모른다
그녀가 내가 보내는 슬픈 밤을 알고 있다면
그녀가 내가 얼마나 불행한지 알면
내 품에 다시 들어올지도 몰라
내 마음 속에 남아서 이 갈망을 없애라