Tickle Me Pink — We Still Dance 가사 및 번역
이 페이지에는 Tickle Me Pink의 노래 "We Still Dance"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
when i gaze into those pearly blues
a bright up is all i once knew
haunts me from my past
it’s like a sickness that you can’t delude
there’s nothing more to hold onto
but the memory’s fading fast
we’ll still dance tonight
God it feels so right
to sing this song as i voice my mind to sleep
we’ll still dance tonight
if the moments right
I’ll sing this song till i voice my mind to sleep
in case you didn’t notice
it’s like this every night
we’re both pretending this is something
but we’re nothing in the end
tomorrow is a new day
but everyday’s the same
i love our love I’m learning nothing
from our ways
if the crush is all we hold onto
what’s the point pretending to have hope for what’s been lost
hope for whats been lost
although i know its never real
i still have the nerves to feel
closer than we are
we’ll still dance tonight
God it feels so right
to sing this song as i voice my mind to sleep
we’ll still dance tonight
if the moments right
I’ll sing this song till i voice my mind to sleep
in case you didn’t notice
it’s like this every night
we’re both pretending this is something
but we’re nothing in the end
tomorrow is a new day
but everyday’s the same
i love our love I’m learning nothing
from our ways
from our ways
we’ll still dance tonight
God it feels so right
to sing this song as i voice my mind to sleep
we’ll still dance tonight
if the moments right
I’ll sing this song till i voice my mind to sleep
in case you didn’t notice
it’s like this every night
we’re both pretending this is something
but we’re nothing in the end
tomorrow is a new day
but everyday’s the same
i love our love i’m learning nothing
from our ways
from our ways
it’s ok.
가사 번역
나는 그 진주 블루스를 바라 볼 때
밝은 위는 내가 한 번 알고 전부입니다
나의 과거로부터 나를 괴롭힌다.
네가 숨을 못 쉬는 병 같아
더 이상 참을 게 없어
그러나 메모리는 빨리 퇴색됩니다
오늘 밤에 춤추자
하나님은 너무 오른쪽 느낌
이 노래를 부르기 위해 내 마음을 목소리로 잠을 자라
오늘 밤에 춤추자
바로 순간 경우
이 노래를 불러 내 마음을 잠들 때까지
혹시 몰랐을 경우
매일 밤 이래요
우리 둘 다 이런 척하는 거야
그러나 우리는 결국 아무것도 아니에요
내일은 새로운 날입니다
그러나 매일 같은
나는 우리의 사랑을 사랑 나는 아무것도 배우고있다
우리의 방법에서
호감만 있으면
길을 잃은 것에 대한 희망을 품고 있는 척하는 요점은 무엇입니까
잃어버린 것에 대한 희망
나는 그것의 진짜 결코 알고 있지만
나는 아직도 느낄 신경이
우리보다 더 가까이
오늘 밤에 춤추자
하나님은 너무 오른쪽 느낌
이 노래를 부르기 위해 내 마음을 목소리로 잠을 자라
오늘 밤에 춤추자
바로 순간 경우
이 노래를 불러 내 마음을 잠들 때까지
혹시 몰랐을 경우
매일 밤 이래요
우리 둘 다 이런 척하는 거야
그러나 우리는 결국 아무것도 아니에요
내일은 새로운 날입니다
그러나 매일 같은
나는 우리의 사랑을 사랑 나는 아무것도 배우고있다
우리의 방법에서
우리의 방법에서
오늘 밤에 춤추자
하나님은 너무 오른쪽 느낌
이 노래를 부르기 위해 내 마음을 목소리로 잠을 자라
오늘 밤에 춤추자
바로 순간 경우
이 노래를 불러 내 마음을 잠들 때까지
혹시 몰랐을 경우
매일 밤 이래요
우리 둘 다 이런 척하는 거야
그러나 우리는 결국 아무것도 아니에요
내일은 새로운 날입니다
그러나 매일 같은
나는 우리의 사랑을 사랑 나는 아무것도 배우고있다
우리의 방법에서
우리의 방법에서
괜찮아.괜찮아.