Tift Merritt — Good Hearted Man 가사 및 번역
이 페이지에는 Tift Merritt의 노래 "Good Hearted Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I swore that I was living free,
Oh, you couldn’t talk to me,
And the pride that kept me didn’t want no company,
Early morning subway train,
Feeling lost and running late,
Well, he held the car, and he gave his seat to me,
I can’t find nothing feels so fine as loving
A good hearted man.
He can soothe me, free me, oh I’m gonna marry
That good hearted man.
I told him that he’d better go,
'Cause I was crazy and impossible,
That my love was broken, my dreams had run off wild.
But patient as the easy rain,
He never turned away,
Calling, «Hey sweet woman, you know you’re not a child.»
There just ain’t nothing feels so fine as loving
A good hearted man.
He can soothe me, free me, oh I’m gonna marry
That good hearted man.
Good hearted man, now the night makes sense,
Because your tenderness is sheltering me.
So I’m trading in that hothead kid
For a woman I can give to him.
It ain’t easy, but I’m gonna do the best I can
For that good hearted man.
There just ain’t nothing feels so fine as loving
A good hearted man.
He can soothe me, free me, oh I’m gonna marry
That good hearted man.
가사 번역
나는 내가 자유롭게 살고 있다고 맹세했다,
나한테 말 걸지 마,
날 지켜준 자존심은 회사를 원치 않았어,
이른 아침 지하철 기차,
분실 및 늦게 실행 느낌,
글쎄,그는 차를 들고,그는 나에게 자신의 자리를 주었다,
나는 아무것도 사랑으로 너무 좋은 느낌 찾을 수 없습니다
좋은 마음 남자.
그는 나를 진정시키고,나를 자유롭게 할 수 있습니다,오 나는 결혼 할거야
그 좋은 마음 남자.
나는 그가 더 나은 갈 거라고 그에게 말했다,
난 미쳤고 불가능했기 때문에,
내 사랑이 망가졌다는 것,내 꿈은 야생에서 벗어났다.
그러나 쉬운 비로 환자,
그는 결코 등을 돌리지 않았다,
전화,"이봐 달콤한 여자,당신은 당신이 아이가 아니에요 알고있다.»
사랑만큼 기분이 좋은 건 아무것도 없어
좋은 마음 남자.
그는 나를 진정시키고,나를 자유롭게 할 수 있습니다,오 나는 결혼 할거야
그 좋은 마음 남자.
좋은 마음 남자,이제 밤 의미가 있습니다,
왜냐하면 당신의 부드러움이 저를 보호해주거든요.
그래서 그 애랑 거래하는 거야
여자를 위해 나는 그에게 줄 수 있습니다.
쉽지 않겠지만 최선을 다할 거야
그 좋은 마음 사람을 위해.
사랑만큼 기분이 좋은 건 아무것도 없어
좋은 마음 남자.
그는 나를 진정시키고,나를 자유롭게 할 수 있습니다,오 나는 결혼 할거야
그 좋은 마음 남자.