Tift Merritt — See You On The Moon 가사 및 번역
이 페이지에는 Tift Merritt의 노래 "See You On The Moon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Three legged dog, remember when you brought him home.
He was talking to himself cause he’d always been alone.
April is a fine time, just thought you’d be around in June.
I guess we never really promised, but I’ll see you on the moon.
I’ll see you on the moon, where everyone is well,
And you never have to wait if you got a story to tell.
And way deep down inside, you always know just what to do,
When you’re flying all around up there on the moon.
When I was a little girl I was always coming round.
I haven’t really changed much. I’m just in a hurry now.
April is a fine time, but now I’m thinking about June.
We never really talked about it, but I’ll see you on the moon.
I’ll see you on the moon, where everyone is well,
And you never have to wait if you got a story to tell.
And way deep down inside, you always know just what to do,
When you’re flying all around up there on the moon.
Three legged dog, out there making a fuss.
I’m trying to get to sleep. It’s down to the two of us.
April is a fine time, just thought you’d be around for June.
I know we never really promised, but I’ll see on the moon.
I’ll see you on the moon, where everyone is well,
And you never have to wait if you got a story to tell.
And way deep down inside, you always know just what to do,
When you’re flying all around up there on the moon.
가사 번역
다리 세 개,당신이 그를 집으로 데려 갔을 때 기억하십시오.
항상 혼자였기 때문에 혼잣말을 했어요
에이프릴은 좋은 시간이에요 6 월에 올 줄 알았어요
약속한 적은 없지만 달에 보자
달에 보자 다들 잘 지내고,
그리고 당신은 당신이 이야기 할 이야기가 있다면 기다릴 필요가 없습니다.
그리고 깊은 곳에서,당신은 항상 무엇을 해야할지 알고 있습니다,
달 위에서 날고 있을 때
어렸을 때 항상 돌아다녔어
나는 정말로 많이 변하지 않았다. 지금 좀 급해서요
에이프릴은 좋은 시간이지만,지금은 6 월에 대해 생각하고 있어요.
우리는 그것에 대해 정말로 이야기하지 않았다,그러나 나는 달에 당신을 볼 수 있습니다.
달에 보자 다들 잘 지내고,
그리고 당신은 당신이 이야기 할 이야기가 있다면 기다릴 필요가 없습니다.
그리고 깊은 곳에서,당신은 항상 무엇을 해야할지 알고 있습니다,
달 위에서 날고 있을 때
다리가 세 개 밖에 나가서 호들갑 떨고 있어
잠 좀 자려고 우리 둘에게 달렸어
에이프릴은 좋은 시간이에요 6 월동안 여기 계실 줄 알았어요
약속한 적은 없지만 달에 보도록 하지
달에 보자 다들 잘 지내고,
그리고 당신은 당신이 이야기 할 이야기가 있다면 기다릴 필요가 없습니다.
그리고 깊은 곳에서,당신은 항상 무엇을 해야할지 알고 있습니다,
달 위에서 날고 있을 때