Tift Merritt — Shadow In The Way 가사 및 번역
이 페이지에는 Tift Merritt의 노래 "Shadow In The Way"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Before a word is spoken
Everything is broken
Even what you hid inside
The world has let you down
Wrung shame out of your pride
Even as you falter
Like sunlight on the water
You shine on my face
This darkness in your heart
It’s just a shadow in the way
Ohh, just a shadow in the way
Ohh, it’s just a shadow in the way
When the fire leaves you
When no one believes you
When you give yourself away
To a stranger on the road
Who gives you nothing in exchange
Even when the door shuts
Even though the night cuts
Like a silver blade
In the morning you will find
It’s just a shadow in the way
Ohh, just a shadow in the way
Ohh, it’s just a shadow in the way
Ohh, just a shadow in the way
Ohh, just a shadow in the way
Though we’re caught in the darkness
Don’t be afraid
Though we’re caught in the darkness
Don’t be afraid
This world of sorrow
It’s just a shadow
This world of sorrow
It’s just a shadow
It’s just a shadow
Got to get up again
And let the light in Throw your tears away
That mountain looks so high
It’s just a shadow in the way
Ohh, it’s a shadow in the way
Ohh, it’s just a shadow in the way
Ohh, it’s a shadow in the way
Ohh, it’s just a shadow in the way
Ohh, it’s just a shadow in the way
Ohh, it’s just a shadow in the way
Ohh, it’s just a shadow in the way
Ohh, it’s just a shadow, it’s just a shadow
It’s just a shadow, ohh, it’s just a shadow in your way
Ohh, it’s just a shadow in the way
Ohh, it’s just a shadow, it’s just a shadow in the way
It’s just a shadow in your way
가사 번역
단어를 말하기 전에
모든 것은 깨진
심지어 당신이 안에 숨어있는 것
세상이 널 실망시켰구나
네 자존심 때문에 부끄러운 줄 알아
당신이 주저하더라도
물 위에 햇빛 같이
당신은 내 얼굴에 빛나는
이 어둠은 네 마음 속에 있어
그것은 방법으로 단지 그림자입니다
오,그냥 지나가는 길에 그림자
오,그냥 그림자 같아.
불이 당신을 떠날 때
아무도 널 믿지 않을 때
당신이 멀리 줄 때
길 위의 낯선 이에게
누가 당신에게 대가로 아무것도주지 않습니다
문이 닫힐 때 조차
심지어 밤 컷 비록
실버 블레이드 처럼
아침에 당신은 발견 할 것이다
그것은 방법으로 단지 그림자입니다
오,그냥 지나가는 길에 그림자
오,그냥 그림자 같아.
오,그냥 지나가는 길에 그림자
오,그냥 지나가는 길에 그림자
어둠에 걸렸지만
두려워하지 말라
어둠에 걸렸지만
두려워하지 말라
슬픔의 이 세계
그것은 단지 그림자입니다
슬픔의 이 세계
그것은 단지 그림자입니다
그것은 단지 그림자입니다
다시 일어나야 해
그리고 빛이 당신의 눈물을 멀리 던져 보자
그 산은 너무 높이 보인다
그것은 방법으로 단지 그림자입니다
오,그림자 같아.
오,그냥 그림자 같아.
오,그림자 같아.
오,그냥 그림자 같아.
오,그냥 그림자 같아.
오,그냥 그림자 같아.
오,그냥 그림자 같아.
오,그냥 그림자에요.그냥 그림자에요.
그냥 그림자에요,오,당신 방식대로 그냥 그림자에요.
오,그냥 그림자 같아.
오,이건 그냥 그림자에요.
그것은 당신의 방식으로 단지 그림자입니다