Tift Merritt — Tell Me Something True 가사 및 번역
이 페이지에는 Tift Merritt의 노래 "Tell Me Something True"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Woke up beside you in the night afraid
When I was young I was always brave
I was going where the wind was born
I don’t know where that is anymore
Sometimes my heart feels so empty and mean
No blanket could warm, no water could clean
No direction on that same old wind
Could give me passage through
Tell me something true
Tell me something true
Oh, I have lost my way but when I find it
I’ll bring it to you
Yeah, I know about sunshine and I know about May
But it doesn’t always work out that way
How do you give your heart back to the world
Now that it’s made a fool of you?
Tell me something true
Tell me something true
Oh, I have lost my way but when I find it
I’ll bring it to you
Time’s gonna come here so remiss
He will forget my words, forget my kiss
You wanna love me, better take me like this
I think the best that I can do is Tell you something true
I’ll tell you something true
Or I will lose my way but when I find it
I’ll bring it to you, I’ll bring it to you
I’m gonna lose my way
I’m gonna lose my way but when I find it Oh baby, I’ll bring it to you
Tell me something true
Just tell me something true
Tell me something true
Just tell me something true
Oh, tell me something true
Tell me something true
가사 번역
밤 두려워에서 당신 옆에 깨어
내가 어렸을 때 나는 항상 용감했다
난 바람이 태어난 곳으로 가고 있었다
그게 어딘지 모르겠어
때로는 내 마음이 너무 공허하고 의미가있다
담요는 데울 수 없었습니다,아무 물도 청소할 수 없었습니다
그 같은 오래된 바람에 방향 없음
나를 통해 통과 줄 수
나에게 진정한 무언가를 말해
나에게 진정한 무언가를 말해
길을 잃었지만 찾을 때
내가 가져다 줄게.
네,햇빛에 대해 알고 5 월에 대해 알고 있습니다
그러나 그것은 항상 그런 식으로 작동하지 않습니다
당신은 어떻게 당신의 마음을 세계에 돌려 줄 수 있습니까
이젠 널 바보로 만들었다고?
나에게 진정한 무언가를 말해
나에게 진정한 무언가를 말해
길을 잃었지만 찾을 때
내가 가져다 줄게.
시간 가는 줄 알아
그는 내 말을 잊을 것이고,키스를 잊을 것이다
날 사랑하고 싶으면 날 이렇게 데려가
내가 할 수 있는 최선의 방법은
나는 당신에게 진정한 무언가를 말할 것이다
또는 나는 나의 길을 잃을 것이다 그러나 나가 그것을 찾아낼 때
가져갈게,가져갈게
길을 잃을 거야
난 길을 잃을거야,하지만 난 그것을 찾을 때 오 아기,나는 당신에게 그것을 가져올 것이다
나에게 진정한 무언가를 말해
그냥 사실 뭔가 말해
나에게 진정한 무언가를 말해
그냥 사실 뭔가 말해
아,나에게 진정한 뭔가를 말해
나에게 진정한 무언가를 말해