Tijuana Panthers — Baby I'm Bored 가사 및 번역

이 페이지에는 Tijuana Panthers의 노래 "Baby I'm Bored"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m getting older now
As I look around
I feel I don’t fit in Saw a guy with a t-shirt on And a picture of himself
I see the kids these days
They’re playing games
They’re walking round with signs
You can’t detach them
From their talking devices
When we were young
Playing in the park
Frolicking around
Coming home before dawn
Me, mom, and dad
Playing with my sis
Little did we know
All the things that we would miss
I went out for a drive
I looked outside
I passed right by this house
Saw a dog sitting on the lawn
With a chain around its neck
I saw a guy come outside
Tank top on A smile on his face
I looked at him
He looked at me He went away
When we were young
Playing in the park
Frolicking around
Coming home before dawn
Me, mom, and dad
Playing with my sis
Little did we know
All the things that we would miss
Baby I’m bored (x7)

가사 번역

나는 지금 나이가 들고있다
내가 주위를 보면
옷 입은 남자랑 자기 사진 한 장 못 본 것 같아
요즘 애들이 보여
그들은 게임을하고 있습니다
그들은 징후 라운드 걷고 있습니다
당신은 그들을 분리 할 수 없습니다
그들의 말하는 장치에서
우리가 어렸을 때
이 공원에서 재생
뜻주위로 장난,주위 장난
새벽 전에 집에 오기
나,엄마,아빠
내 동생과 함께 연주
리틀 우리는 알고 계십니까
우리가 놓칠 모든 것
나는 드라이브를 위해 밖으로 갔다
나는 밖에 보았다
이 집 바로 지나쳤어요
개가 잔디밭에 앉아 보았다
목 주변에 체인이
밖에 나가는 걸 봤어
얼굴에 미소 위에 탱크 탑
나는 그를 보았다
그는 나를 바라 보았다 그는 멀리 갔다
우리가 어렸을 때
이 공원에서 재생
뜻주위로 장난,주위 장난
새벽 전에 집에 오기
나,엄마,아빠
내 동생과 함께 연주
리틀 우리는 알고 계십니까
우리가 놓칠 모든 것
아기 나는 지루 해요(x7)