'Til Tuesday — Lovers' Day 가사 및 번역
이 페이지에는 'Til Tuesday의 노래 "Lovers' Day"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We’re so close but I just can’t
Ruin everything I ever planned
I’ve got no room for guilt this year
I’m trying hard to keep my conscience clear
And it’s clear
But he knows just what he wants today
And I could just let it happen — yeah
The more I think the worse I guess
The more I guess the worse I am
(no, no, do not stay)
There’s no such thing as lover’s day
(run, run, run away)
There’s no such thing as lover’s day
I want to see him right up close F#m
I want to find out everything he knows F#m B
But everything come’s back to you F#m
There’s no way to betray and still be true F#m B
And it’s true B
But he knows just what he wants today D A/C# B
And I could just let it happen D A/C# B
The more I think the worse I guess D A E
The more I guess the worse I am E C# F#m
(no, no, do not stay) F#m /E
There’s no such thing as lover’s day Bm D
(run, run, run away) F#m /E
There’s no such thing as lover’s day Bm D
(no, no, do not stay) F#m /E
There’s no such thing as lover’s day Bm D
(run, run, run away) F#m /E
There’s no such thing as lover’s day Bm D
There’s no such thing as lover’s day
There’s no such thing as lover’s day
There’s no such thing as lover’s day
There’s no such thing
There’s no such thing
There’s no such thing as lover’s day
가사 번역
우린 너무 가깝지만 난 그냥 할 수 없어
내가 계획한 모든 것을 망쳐 놓으십시오
나는 올해 죄책감에 대한 공간이 없다
양심의 가책을 잃지 않으려고 노력 중이야
그리고 그것은 분명하다
그러나 그는 오늘 그가 원하는 것을 알고 있습니다
그리고 난 그냥 그렇게 할 수-그래
더 나는 내가 생각하는 더 나쁜 생각
더 나빠질수록
(아니,아니,머물지 마십시오)
연인의 날 같은 건 없어
(실행,실행,실행)
연인의 날 같은 건 없어
가까이서 봐야겠어
나는 그가 F#mb 알고 모든 것을 알고 싶어
그러나 모든 것이 당신에게 돌아 왔습니다
배반 할 방법이 없으며 여전히 진정한 F#m B 가됩니다
그리고 그것은 사실입니다.
그러나 그는 오늘 그가 원하는 것을 알고 있습니다.
그리고 나는 단지 그것이 D A/C#B 로 일어나게 할 수 있었다
더 나는 더 나쁜 생각 나는 D A E 생각
더 나는 더 나쁜 것 같아요
(아니,아니,머물러 있지 마십시오)F#m/E
연인의 날 Bm D 같은 것은 없다
(실행,실행,실행)F#m/E
연인의 날 Bm D 같은 것은 없다
(아니,아니,머물러 있지 마십시오)F#m/E
연인의 날 Bm D 같은 것은 없다
(실행,실행,실행)F#m/E
연인의 날 Bm D 같은 것은 없다
연인의 날 같은 건 없어
연인의 날 같은 건 없어
연인의 날 같은 건 없어
그런 건 없어
그런 건 없어
연인의 날 같은 건 없어