'Til Tuesday — Maybe Monday 가사 및 번역
이 페이지에는 'Til Tuesday의 노래 "Maybe Monday"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tell me again
You only want what’s good for me Tell me again
You’re gonna make me happy
Tell me again
I have promises to keep
Tell me again-
I might stop crying in my sleep
maybe Monday he’ll call
maybe Monday he’ll call-
maybe Sunday, maybe Monday,
maybe never
Tell me again
I am almost over it Tell me again
Pretty soon I’ll forget
Tell me again
You’re gonna fix my broken heart
Tell me again-
Maybe I will not fall apart
maybe Sunday, maybe Monday,
maybe never
It makes me laugh
I’m spending all my time
Staring at his photograph
And that’s the catch
Oh, I feel foolish
But I know it’s really all I have
maybe Monday he’ll call
maybe Monday he’ll call
maybe Monday
Oh, maybe Sunday, maybe Monday
maybe never.
가사 번역
다시 말해
당신은 단지 나에게 좋은 무엇을 원하는 다시 말해
날 행복하게 해줄 거야
다시 말해
난 지켜야 할 약속이 있어
다시 말해-
내 잠에서 울음을 멈출 수도 있다
아마 월요일 그는 전화 할게
아마 월요일 그는 전화 할게-
어쩌면 일요일,어쩌면 월요일,
어쩌면 결코
다시 말해
나는 거의 그것을 통해 다시 말
곧 나는 잊을 것이다
다시 말해
넌 내 부러진 심장을 고칠거야
다시 말해-
어쩌면 나는 떨어져 떨어지지 않을 것이다
어쩌면 일요일,어쩌면 월요일,
어쩌면 결코
그것은 나를 웃게 만든다
나는 내 모든 시간을 보내고 있어요
그의 사진 쳐다보기
그리고 그 캐치입니다
오,나는 어리석은 느낌
그러나 나는 그것이 정말로 내가 가진 전부라는 것을 안다
아마 월요일 그는 전화 할게
아마 월요일 그는 전화 할게
어쩌면 월요일
아,어쩌면 일요일,어쩌면 월요일
어쩌면 결코.