Tilly And The Wall — Love Riot 가사 및 번역
이 페이지에는 Tilly And The Wall의 노래 "Love Riot"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
well, you walked into the room just like the sun
and woke the caveman from his endless slumber
and with the quickness of your arm
you pulled out a paint brush
and you painted the sky back to blue
and now i’m standing on top of dirty clothes
there’s a tornado spinning in the corner
and electricity flows from your hands into my bones
and my flesh turns pink with its warmth
oh pretty love
don’t worry
with me you don’t need a place to hide
so just sit real still
and the light will flood in over the hills
and now i’m walking around outside
in the springtime every thing is sprouting green
and i watched this fight occur
but only thought about lovers
oh it’s strange how this world becomes pure
and you were standing on top of tip toes
in the kitchen as the water starts to boil
and as we removed each others clothes
i thought i would sing some notes
so that maybe you would slow dance with me oh pretty love
don’t worry
with me you don’t need a place to hide
so just sit real still
and the light will flood in over the window sill
oh yeah just sit real still
and you and me will bloom
oh you and me will bloom
oh you and me will bloom
on the windowsill
가사 번역
글쎄,당신은 태양처럼 방에 걸어
그리고 그의 끝없는 잠에서 원시인을 깨웠다.
그리고 당신의 팔의 신속성과 함께
당신은 페인트 브러시를 꺼내
그리고 당신은 하늘을 파란색으로 다시 그렸습니다
그리고 지금은 더러운 옷 위에 서 있습니다
코너에 토네이도가 돌고있어요
당신 손에서 전기가 흐르고 있어요
그리고 내 육체는 그 따뜻함으로 분홍색으로 변합니다
오 예쁜 사랑
걱정 마세요
나와 함께 당신은 숨길 곳이 필요하지 않습니다
그래서 그냥 진짜 여전히 앉아
그리고 빛이 언덕 위에 홍수 것입니다
그리고 지금 나는 밖에서 걷고있다
봄에는 모든 것이 녹색으로 새겨 져 있습니다
그리고 나는 이 싸움이 일어나는 것을 보았다
하지만 연인에 대해 생각
오,이 세상이 어떻게 순수 해지는 지 이상한 일입니다
그리고 당신은 팁 발가락에 서 있었다
물 끓어오르기 시작하면 부엌에서
그리고 우리는 서로 옷을 제거했습니다
나는 몇 가지 메모를 노래 것이라고 생각
그래서 어쩌면 당신은 나와 함께 느린 춤을 것 오 예쁜 사랑
걱정 마세요
나와 함께 당신은 숨길 곳이 필요하지 않습니다
그래서 그냥 진짜 여전히 앉아
그리고 빛이 창턱에 홍수 것입니다
오,그래 그냥 진짜 여전히 앉아
그리고 너와 나는 피울 것이다
오,당신과 나는 꽃 것이다
오,당신과 나는 꽃 것이다
창턱에