Tilt — Fine Ride 가사 및 번역
이 페이지에는 Tilt의 노래 "Fine Ride"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve got my black garbage bag
Picking up parts from the wreckage of the blast
I’m trying to piece together this
Giant puzzle hidden within the crash
All the salvage in an
Airplane hanger now
Closer to the mystery than
Looking inside each crumpled body bag
It all happened in a flash
It was a mighty fine ride
Loved ones are questioning
They hug each other in a conference room and cry
Dreading the inevitable
Bracing themselves for the worst
Investigators bent over the box
It seems the truth is an elusive terrorist
And the stench is knocking me out of here
In this centralized morgue
It was a mighty fine ride
Creeping around and it’s a violent «Bye»
And I try to explain, I try to apologize
I don’t think they see me standing here
And I, I wonder why
I’ve got my black garbage bag
Picking up parts from the wreckage of the blast
I’m trying to piece together this
Giant puzzle hidden within the crash
All the salvage in an
Airplane hanger now
Closer to the mystery than
Looking inside each crumpled body bag
It all happened in a flash
It was a mighty fine ride
가사 번역
내 검은 쓰레기 봉투있어
잔해 잔해에서 나온 부품들을
나는 이것을 함께 조각 내려고 노력하고있다
충돌 안에 숨겨진 거대한 퍼즐
에 모든 구제
비행기 걸이 지금
보다 신비에 가까운
각 구겨진 몸 부대 안쪽에 보기
그것은 모든 플래시 에서 일어난
그것은 강력한 좋은 타고 있었다
사랑하는 사람들은 의문을 제기하고 있습니다
그들은 회의실에서 서로 포옹 하 고 울고
피할 수없는 두려워
최악 자신을 보강
조사자는 상자 위에 구부러진
진실이 어려운 테러리스트 같은데
악취가 날 여기서 내쫓고 있어
이 중앙 집중식 시체 공시 소
그것은 강력한 좋은 타고 있었다
기는 소리와 그것은 폭력적인"안녕"입니다»
그리고 나는 사과하려고,설명하려고합니다
내가 여기 서 있는 걸 못 보는 것 같아
그리고,나는 왜 궁금해
내 검은 쓰레기 봉투있어
잔해 잔해에서 나온 부품들을
나는 이것을 함께 조각 내려고 노력하고있다
충돌 안에 숨겨진 거대한 퍼즐
에 모든 구제
비행기 걸이 지금
보다 신비에 가까운
각 구겨진 몸 부대 안쪽에 보기
그것은 모든 플래시 에서 일어난
그것은 강력한 좋은 타고 있었다