Tim Barry — Downtown Vcu 가사 및 번역

이 페이지에는 Tim Barry의 노래 "Downtown Vcu"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

She asked me to dance and then she paused
She was a neighborhood local at her local bar
With shoulder length brown hair and an accent I found fairly rare
One part country one part urban thug total fox
I was out of my element
New to the neighborhood and clearly lacking friends
Just adding to the mess of white ball caps and red keg cups
Dropping home values and raising rent
After the pause things became confusing
She asked «Are you a real man or a college student?»
I did not know what to say I’d started school that very day
Which is nothing but a big business I suppose
She turned and walked away without a second thought
I should have listened to my dad when he said «Work with your hands not your
head
And your billfold will stay full and you won’t be paying out debt»
So men the purpose of this song
Is to go ahead and pass my father’s wisdom on Go on and callous up those hands learn some knots and turn a wrench
Cause in four years there won’t be any jobs left anyway
If I’d taken my old man’s advice
I might be laid up in the bed beside that fox tonight
Instead my mouth tastes like jello shooters and I’m lurking her on this darn
computer
Man that’s all I got good night

가사 번역

그녀는 춤을 물어 그녀는 일시 정지
그녀는 그녀의 로컬 바에서 지역 이웃이었다
어깨 길이 갈색 머리와 악센트로 나는 상당히 드문 발견
한 부분 국가 한 부분 도시 깡패 총 여우
나는 내 요소에서였다
이웃에 새로운 명확하게 부족 친구
다만 백색 공 모자 및 빨간 작은 나무통 컵의 혼잡에 추가하기
집 값을 삭제하고 임대료를 올리기
일시 정지 일이 혼란스러워진 후
그녀는"당신은 진짜 남자 또는 대학생?»
나는 그 날 학교를 시작했던 무슨 말을 해야할지 몰랐다
내가 생각하기엔 큰 사업일 뿐이야
그녀는 돌아 서서 두 번째 생각없이 걸어 갔다
아빠 말을 들었어야 했어"네 손으로 일하지 마"
머리
그리고 빌 포드는 전체 남아있을 것입니다 그리고 당신은 빚을 지불하지 않습니다»
그래서 남자는 이 곡의 목적
가서 아버지의 지혜를 계속 전달하고 그 손을 굳건한 것은 매듭을 배우고 렌치를 돌리는 것입니다
4 년 후엔 어차피 일자리는 없을 테니까
내가 아버지 조언을 받아들였다면
오늘 밤 그 여우랑 침대에 누울지도 몰라
대신 내 입이 젤로 저격수처럼 맛 나는이 이놈에 그녀를 숨어 있어요
컴퓨터
내가 가진 모든 좋은 밤이야 남자