Tim Bendzko — Unter die Haut 가사 및 번역

이 페이지에는 Tim Bendzko의 노래 "Unter die Haut"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

wie ein warmer Sommerwind
ich habe es erst nicht geglaubt
dass ich hier nicht alleine bin
Das geht mir unter die Haut
dass wir verbunden sind
es zieht mich immer weiter gerade aus
bis ich zu Hause bin
Im Grunde waren wir doch schon auf Einsamkeit trainiert
und haben jeden Wink mit dem Zaunpfahl ignoriert
wir schotten um uns all die leeren Hüllen
und die leeren Hüllen versperren uns
die Sicht auf ein Leben das wir einst erstrebten
doch wir halten daran fest
Das geht mir unter die Haut
wie ein warmer Sommerwind
ich habe es erst nicht geglaubt
dass ich hier nicht alleine bin
Das geht mir unter die Haut
dass wir verbunden sind
es zieht mich immer weiter gerade aus
bis ich zu Hause bin
Denn alles was wir sind
gibt leeren Worten ihren Sinn
ganz egal wie es klingt
weil du auch ohne Worte unsere Lieder singst
fühlst du es auch lass alles stehen wo es ist
komm wir reissen aus
das ist alles was ich brauch
wenn ich in Sicherheit bin dann fühlst du es bestimmt
Das geht mir unter die Haut
wie ein warmer Sommerwind
ich habe es erst nicht geglaubt
dass ich hier nicht alleine bin
Das geht mir unter die Haut
dass wir verbunden sind
es zieht mich immer weiter gerade aus
bis ich zu Hause bin

가사 번역

따뜻한 여름 바람처럼
나는 처음에 그것을 믿지 않았다
여기 혼자가 아니라는 것을
즉 내 피부 아래에 가져옵니다
우리가 연결되어 있다는 것을
그것은 나를 똑바로 당긴다
내가 집에 올 때까지
기본적으로,우리는 외로움을 위해 이미 훈련되었습니다
그리고 울타리 게시물 모든 힌트를 무시했습니다
우리는 모든 빈 포탄을 둘러 싸다
그리고 빈 껍질은 우리를 차단합니다
우리 삶의 경치는
그러나 우리는 그것에 충실
즉 내 피부 아래에 가져옵니다
따뜻한 여름 바람처럼
나는 처음에 그것을 믿지 않았다
여기 혼자가 아니라는 것을
즉 내 피부 아래에 가져옵니다
우리가 연결되어 있다는 것을
그것은 나를 똑바로 당긴다
내가 집에 올 때까지
우리가 모두 때문에
빈 단어에 의미를 부여
어떻게 들리든
우리 노래를 아무 말 없이 부르니까
당신은 너무 그것이 어디 모든 것을 떠나 느낄 수 있나요
우리가 찢어 가자
그게 내가 필요한 전부입니다
내가 안전 할 때 당신은 그것을 결정 느낀다
즉 내 피부 아래에 가져옵니다
따뜻한 여름 바람처럼
나는 처음에 그것을 믿지 않았다
여기 혼자가 아니라는 것을
즉 내 피부 아래에 가져옵니다
우리가 연결되어 있다는 것을
그것은 나를 똑바로 당긴다
내가 집에 올 때까지