Tim Booth — Monkey God 가사 및 번역

이 페이지에는 Tim Booth의 노래 "Monkey God"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

We co-create our own fate
Everything’s connected
God in man, man from ape
Everything’s connected
We co-create our own fate
Everything’s connected
Man from stars, man from ape
Everything’s connected
My behavior’s chemical, nurture biological
Determined by the stars in space
Don’t rely on suicide
Meet you on the other side
It’s not even your life to take
See things from the stratosphere
We’re so unimportant here
What’s the point in asking why?
Struggle of the underdog
Too much love or not enough
We die to live and live to die
Meanwhile in the stratosphere
Houston, we’ve a problem here
Someone’s cut a hole in the sky
Planet in a Petri dish
Interference hit and miss
Soon there won’t be rivers to cry
God’s pitch shift, way out of time
Created an ape infected with the spark of divine
Mix X with the Y chromosome
One to destroy, the other tries to find a way home
We co-create our own fate
Everything’s connected
God in man, man from ape
Everything’s connected

가사 번역

우리는 우리 자신의 운명을 공동 만듭니다
모든 것이 연결되어 있습니다
인간의 신,원숭이에서 남자
모든 것이 연결되어 있습니다
우리는 우리 자신의 운명을 공동 만듭니다
모든 것이 연결되어 있습니다
별에서 온 남자 원숭이에게서 온 남자
모든 것이 연결되어 있습니다
내 행동은 화학적,생물학적 양성
우주 속의 별에 의해 결정됨
자살에 의존하지 마십시오
반대편에서 만나
네 인생조차 뺏어갈 수 없어
보 일 서 이 성층권
우리는 여기에 너무 중요하지 않다
왜 그러냐고 묻는게 무슨 소용이야?
약자의 투쟁
너무 많은 사랑 또는 충분하지
우리는 살고 죽을 죽을
성층권 한편
휴스턴,문제가 생겼어
누군가 하늘에 구멍을 뚫었어
행성 에 페트리 접시
간섭 히트와 미스
곧 울 강은 없을 거야
신의 피치 변화,시간이 촉박
신성한 불꽃에 감염된 원숭이를 만들었습니다
혼합 x 와 Y 염색체
하나는 파괴,다른 하나는 집에 방법을 찾기 위해 시도
우리는 우리 자신의 운명을 공동 만듭니다
모든 것이 연결되어 있습니다
인간의 신,원숭이에서 남자
모든 것이 연결되어 있습니다