Tim Booth — Monsters 가사 및 번역
이 페이지에는 Tim Booth의 노래 "Monsters"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
He took a watch on a chain from a waistcoat pocket
Unhooked the clasp
Flipped open the lid
Inside’s a universe of constellations
Said «What's the time Mr Rabbit?»
He said, «It’s closing time»
Won’t be long we hit the low point on the high road
If you do your sums
Or the high point on the dirt road
Then we’ll soon be done
I said Buddy tell me how does this work
On this lamppost it read DOG
It read AND
It read EVE
It read EVOL
Backwards
Old man, what do you see
We’re just bugs heading into a windscreen
The constellations pulsed and glowed
Reading the future in the guts of a cane toad
The angle of stars when you’re conceived
The point of return written into your genes
I conceive when I breathe
There’s monsters coming to get you
Closing time
Dreams come true
We collude
There’s monsters coming to get you
Break down or breaking through
DMTv
Give me the Nembutol
Banging at my door
Banging at my door
Stirring the witches brew
Kicking off downstairs
Stuck in a dÃ(c)jà vu
Banging at my door
Banging at my door
He took a bleached white bone from his pocket (an inside pocket)
Mumbled a spell
Sound like a song
Petitioned his gods with prayer as if his life depended on it
Said «What's the time Mr Rabbit?»
He said, «There is no time»
Used the bone to let some blood fall on the parched land
Then he passed it on
He let my blood spill on the parched land
I took up his song
Sang
«Buddy tell me how does this work?»
With my blood
He wrote, AND
He wrote, EVE
He wrote, DOG
He wrote, EVOL
Backwards
Old man, what do you see?
We’re just bugs heading into a windscreen
The constellations pulsed and glowed
I saw the future in the guts of a cane toad
The angle of stars when you’re conceived
The futures melting, melting like ice cream
I conceive when I dream
There’s monsters coming to get you
Closing time
Dreams come true
We collude
There’s monsters coming to get you
Closing time (Break down or breaking through)
Dreams come true (DMTv)
We collude (Give me the Nembutol)
Banging at my door
Banging at my door
Stirring the witches brew
Kicking off downstairs
Stuck in a dÃ(c)jà vu
Banging at my door
Banging at my door
We murder the hero
가사 번역
그는 양복 주머니에서 체인에 시계를했다
걸쇠 잠금 해제
뒤집힌 열린 뚜껑
내부 별자리 우주의
말했다"미스터 토끼 시간은 무엇입니까?»
그는"It’의 마감 시간"이라고 말했다»
그리 길진 않을 거야
당신이 당신의 합계를 할 경우
또는 비포장 도로에 높은 점
그럼 우리는 곧 할 것입니다
나는 친구가 어떻게이 작업을 수행 말해 말했다
이 가로등 기둥에 그것은 개를 읽어
그것은 읽고
그것은 이브 읽기
그것은 EVOL 읽기
뒤로
늙은이,뭐가 보이니?
우리는 단지 바람막이로 향하고 버그입니다
별자리는 맥박이 뛰고 빛났습니다
지팡이 두꺼비의 용기에 미래를 읽기
당신이 생각 될 때 별의 각도
당신의 유전자에 기록 된 반환 지점
나는 숨을 쉴 때 임신한다
당신을 얻기 위해 오는 괴물이 있습니다
마감 시간
꿈은 진실한 온다
우리는 공모
당신을 얻기 위해 오는 괴물이 있습니다
고장 또는 돌파 통해
DMTv
엠부톨 내놔
두드리는 내 문
두드리는 내 문
마녀 양조주를 교반
아래층에서 발로 차기
Dã(c)jà vu 에 갇혀
두드리는 내 문
두드리는 내 문
그는 자신의 주머니(내부 주머니)에서 표백 된 흰색 뼈를했다)
주문을 중얼 거렸다
노래 같은 소리
그의 삶이 그것에 달려있는 것처럼 기도로 그의 신들을 청원했습니다
말했다"미스터 토끼 시간은 무엇입니까?»
그는 말했다,"시간이 없다»
뼈로 핏줄이 마른 땅에 떨어지게 했죠
그리고 그는 그것을 통과
그가 내 피를 흘리게 내버려뒀어
나는 그의 노래를 집어 들었다
상
"버디는이 작업을 수행하는 방법을 말해?»
내 피와 함께
그는 쓴,그리고
그는 이브,썼다
그는 개를 썼다
그는 썼다,EVOL
뒤로
노인네,뭐가 보여?
우리는 단지 바람막이로 향하고 버그입니다
별자리는 맥박이 뛰고 빛났습니다
나는 지팡이 두꺼비의 용기에 미래를 보았다
당신이 생각 될 때 별의 각도
녹는 선물,아이스크림 같이 녹는
나는 꿈을 꿀 때 자만
당신을 얻기 위해 오는 괴물이 있습니다
마감 시간
꿈은 진실한 온다
우리는 공모
당신을 얻기 위해 오는 괴물이 있습니다
마감 시간(를 통해 나누거나 끊기)
꿈을 실현(DMTv)
우리는 공모(나에게 엠부톨을 줘)
두드리는 내 문
두드리는 내 문
마녀 양조주를 교반
아래층에서 발로 차기
Dã(c)jà vu 에 갇혀
두드리는 내 문
두드리는 내 문
우리는 영웅을 살해