Tim Booth — Shatters 가사 및 번역
이 페이지에는 Tim Booth의 노래 "Shatters"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We wandered through abandoned streets
Shutters torn from walls
Wild dogs flit between the wrecks we keep the children close
Somewhere inside a baby cries / a cry that must be fed
We’ve not enough to feed ourselves
Too late the boy breaks off and goes
Down through the buckled doors
Down to the mud and the straw
Down where the cables strobe the rupture
Down through the halls of shame
Down past the need for blame
Down where the waste piled up like sculpture
All that shatters, all that shatters
Breaks us open
All that shatters, all that shatters
Lets the light in
All that shatters, all that shatters
Breaks us open
All that shatters, all that shatters
Lets more light in
In the half light I catch sight of her
In laughter‘s 3 note song
In the darkness I’m in need of her
Reach out and then she’s gone
Like a dream she enters in to me
Complete we move as one
Close to touch yet visionary
Fragile and yet strong
In a labcoat they would capture her
Shape her like a bomb
Copyright and manufacture
Her endless fractal song
In foolish hands we kill ourselves
One finger on the gun
In shooting at an enemy who’s everybody’s son
All that shatters, all that shatters
Breaks us open
All that shatters, all that shatters
Lets more light in
All that shatters, all that shatters
Breaks us open
All that shatters, all that shatters
Lets more light in
가사 번역
우리는 버려진 거리를 돌아 다녔다.
벽에서 찢어진 셔터
야생 개는 난파선 사이에 날뛰고 우리는 아이들을 가까이 둡니다
어딘가에 아기 울음 소리 내부/공급해야 외침
우리는 우리 자신을 먹일만큼 충분하지 않습니다
너무 늦게 소년은 헤어지고 간다
좌굴된 문을 통해서 아래로
진흙과 빨대로 내려가
케이블이 파열을 스트로브 곳에 아래로
수치의 홀을 통해 아래로
비난의 필요 과거 아래로
폐기물이 조각처럼 쌓여있는 곳 아래
산산조각 나고
우리를 열어 나누기
산산조각 나고
안으로 빛을 시킨다
산산조각 나고
우리를 열어 나누기
산산조각 나고
안으로 빛을 더 시킵니다
반 빛에 나는 그녀의 눈을 잡을 수있어
웃음의 3 주 노래
어둠 속에서 나는 그녀를 필요로 해요
밖으로 도달하고 그녀는 사라 졌어요
마치 그녀가 내게 들어오는 꿈처럼
완료 우리는 하나로 이동
가까운 터치 아직 비전
깨지기 쉬운 아직 강한
실험실 가운에 그들은 그녀를 캡처 것
폭탄 같은 모양
저작권 및 제조
그녀의 끝없는 프랙탈 노래
어리석은 손에 우리는 우리 자신을 죽입니다
총 한 손가락
모두의 아들인 적에게 총을 쏘는 것
산산조각 나고
우리를 열어 나누기
산산조각 나고
안으로 빛을 더 시킵니다
산산조각 나고
우리를 열어 나누기
산산조각 나고
안으로 빛을 더 시킵니다