Tim Buckley — Anonymous Proposition 가사 및 번역
이 페이지에는 Tim Buckley의 노래 "Anonymous Proposition"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Love me as if someday you’d hate me For what i give is yours without a name
To fill your night long needs
Only as long as you say
This time you’ll learn that love is just a slave
To where the heart beats stronger
This time you’d need in turn or promise forever
I could have been a boy from long ago you’ve left forgotten
And lately you’ve wondered where he’s gone
Oh, it’s never hold to me not as long as love lives in this house
Take me after all you’ve lost and never wanted
Somewhere between all the nights you’ve tatsted wine of men forever
Untill they left you to wake alone
Aw, but it’s never said to me Not when the years live in these hours
And darling love me as if someday you’d hate me For what i am is here in front of you longing to know
How long you’d care for me This time you’ll learn that love is just a slave
To where your heart beats stronger
That’s where you stay
가사 번역
언젠간 날 미워하게 될 거야
당신의 밤 긴 필요를 채우기 위하여
당신이 말하는 한
이 시간 당신은 그 사랑은 단지 노예 배울 수 있습니다
심장이 더 강해지는 곳으로
이 시간 당신은 차례로 필요하거나 영원히 약속 것
오래전부터 네가 잊어버렸을 때
그리고 최근에 당신은 그가 어디로 갔는지 궁금해했습니다
이 집안의 사랑만큼은
당신이 잃은 모든 결코 원한 적이 한 후 나를 데려가
어딘가에 모든 밤 사이에 당신은 영원히 남자의 와인에 테이트 스드를했습니다
그들이 당신을 혼자 깨울 때까지
아,하지만 몇년동안 이 시간에 살고 있을때가 아니라고 말해준적이 없어요.
사랑도 날 사랑해줘요 언젠간 날 미워하게 될 거예요
사랑이란 걸 알게 되면 얼마나 날 아끼겠어?
당신의 심장이 더 강하게 뛰는 곳으로
당신이 머물 곳 여기