Tim Buckley — Down in the Street 가사 및 번역
이 페이지에는 Tim Buckley의 노래 "Down in the Street"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Down in the street
There’s a gunshot warnin'
Here comes that blue parade
Ready to save the day;
Down in the street
There’s a whole block burning
Shout out for rent control
I ride the gang patrol;
Oh it’s just another sign
That summer’s comin',
City wars and flash floods and tornados,
Festivals for rock and roll season
Beach talk baseball and a handy houshold hymns;
Yes it’s true in the U.S. of A.
There’s lots of room at the top,
Oh but you can’t sit down,
On, no you can’t sit down
And don’t you know that boudoir
Looks just a ball and chain
Oh, no you can’t sit down
All through the night
You hear gunshot warnings
This time it wasn’t you,
Paid your dues;
All through the night
You hear the city moaning
But be a tomcat prowling
Baby, your stomach’s growling;
Oh, it’s just another sign
That summer’s comin',
City wars and flash floods and tornados,
Festivals for rock and roll season
Beach talk baseball and a handy household hymns;
가사 번역
길 아래
총상 환자가 있어요
블루 퍼레이드
하루를 절약 할 준비가;
길 아래
블록 전체가 불타고 있습니다.
임대 제어를 위해 외침
나는 갱 순찰을 타고;
아,그것은 또 다른 기호입니다
여름이 다가온다,
도시 전쟁과 플래시 홍수와 토네이도,
로큰롤 시즌 축제
비치 토크 야구와 편리한 가정집 찬송가;
예,그것은 미국에서 사실입니다.
맨 위에는 방이 많아,
아,하지만 당신은 앉아 수 없습니다,
앉으면 안 돼
그리고 당신은 그 부두를 모른다
그냥 공과 체인을 보인다
아니,앉으면 안 돼
모든 밤을 통해
당신은 총상 경고를들을 수 있습니다
이번엔 네가 아니었어,
당신의 회비를 지불;
모든 밤을 통해
당신은 도시의 신음 소리를 듣고
그러나 살쾡이 거대한 수
자기 배가 으르렁거려;
아,그것은 또 다른 기호입니다
여름이 다가온다,
도시 전쟁과 플래시 홍수와 토네이도,
로큰롤 시즌 축제
비치 토크 야구와 편리한 가정용 찬송가;