Tim Buckley — I Must Have Been Blind 가사 및 번역

이 페이지에는 Tim Buckley의 노래 "I Must Have Been Blind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Here I am tryin' to find your love again
Here I am down on my knees again
Prayin' for a love
That we used to know
Both of us know
How hard it is to love
And let it go Both of us know
How hard it is to go on living that way
When so few understand what it means
To fall in love
And so few know how hard it is to live without it I must have been blind
I must have been blind
Lord, I must have been blind
To hold something real
And not believe it To live in her life
And never trustin'
To give all you know and never feel it To hold back each day
Until it dies away
Both of us know
How hard it is to love
And let it go Both of us know
How hard it is to go on Living that way
When so few undersand what it means
To fall in love
And so few know how hard it is to live without it I must have been blind
I must have been blind
Lord, I must have been blind

가사 번역

네 사랑을 다시 찾으려고
여기서 나는 다시 무릎 꿇고있다
사랑을 위해 기도
우리가 아는 데 사용
우리 둘 다 알고 있습니다
사랑하는 게 얼마나 힘든지
그리고 우리 둘 다 알고 가자
그렇게 사는 게 얼마나 힘든지
그래서 몇 그것이 무엇을 의미하는지 이해할 때
사랑에 빠지게
그래서 몇몇은 내가 눈이 멀었어야 그것없이 사는 것이 얼마나 힘든지 알고
내가 눈이 멀었나봐
주여,내가 장님이었노라
진짜 뭔가를 개최
그리고 그녀의 삶에 살고 그것을 믿지
그리고 결코 신뢰하지 마라.
당신이 알고 있는 모든 것을 주고 결코 그것을 후에 붙들기 위하여 느끼지 않기 위하여
그것이 사라질 때까지
우리 둘 다 알고 있습니다
사랑하는 게 얼마나 힘든지
그리고 우리 둘 다 알고 가자
그렇게 사는 게 얼마나 힘든지
때 그렇게 몇 언더 그것이 무엇을 의미하는지
사랑에 빠지게
그래서 몇몇은 내가 눈이 멀었어야 그것없이 사는 것이 얼마나 힘든지 알고
내가 눈이 멀었나봐
주여,내가 장님이었노라