Tim Buckley — Jungle Fire 가사 및 번역
이 페이지에는 Tim Buckley의 노래 "Jungle Fire"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Somewhere old memories
Echoed from the street in a Crying hole
Just a song from long ago
When I lost my easy gods to the Harlem insect laws
I heard your baited moans and the passing cars and the swirling
songs and the black man’s bones
Through the walls and the stalls and the cackling calls
You were there
You were an island behind the sun
Yes an island
Where my love could live and life breathes
From deep inside
Deep deep deep deep inside
Mama Lie, I love you like a jungle fire
가사 번역
어딘가에 오래된 기억
우는 구멍에 거리에서 에코
오래 전 노래 한 곡
할렘 곤충법에 쉬운 신들을 잃었을 때
너의 신음소리와 지나가는 차들 그리고 소용돌이치는 소리를 들었어
노래와 흑인의 뼈
벽과 포장 마차와 꼬꼬댁 전화를 통해
거기 있었잖아요
당신은 태양 뒤에 섬이었다
예 섬
내 사랑이 살 수 있는 곳과 삶이 숨쉬는 곳
깊은 내부에서
깊은 깊은 곳에서 깊은 곳에서 안쪽으로
엄마 거짓말,난 정글 화재처럼 당신을 사랑