Tim Curry — I Can Make You a Man 가사 및 번역
이 페이지에는 Tim Curry의 노래 "I Can Make You a Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A weakling, weighing ninety-eight pounds
Will get sand in his face when kicked… to the ground
And soon in the gym, with a determined chin
The sweat from his pores, as he works for his cause
Will make him glisten and gleam
And with massage and just a little bit of steam
He’ll be pink and quite clean!
He’ll be a strong man!
But the wrong man!
He’ll eat nutritious, high protein and swallow raw eggs
Try to build up his shoulders, his chest, arm, and legs
Such an effort. If he only knew of my plan!
In just seven days, I can make you a man!
He’ll do press-ups and chin-ups
Do the snatch, clean and jerk
He thinks dynamic tension
Must be hard work!
Such strenuous living
I just don’t understand!
When in just seven days, I can make you a man!
가사 번역
약하게,무게 아흔 여덟 파운드
발로 찼을 때 그의 얼굴에 모래를 얻을 것이다...
그리고 곧 체육관,결정 턱
그의 모공에서 땀을 흘리며,그는 그의 원인을 위해 일합니다
그를 반짝임과 반짝임으로 만들 것입니다
그리고 마사지와 증기의 단지 조금
핑크색이고 깨끗할 거야!
그는 강한 사람이 될 것입니다!
그러나 잘못된 사람!
영양가 있고 고단백도 먹고 생 달걀을 삼킬 거야
그의 어깨,가슴,팔 및 다리를 쌓아 올리십시오
이러한 노력. 그는 단지 내 계획을 알고 있다면!
7 일만 지나면 내가 널 남자로 만들 수 있어!
그는 프레스 업 및 친 업을 할 것입니다
날치기,깨끗하고 바보 수행
그는 동적 긴장을 생각한다
힘든 일인가 보군!
이러한 격렬한 생활
난 그냥 이해가 안 돼요!
7 일만 있으면 내가 널 남자로 만들 수 있어!