Tim Finn — Young Mountain 가사 및 번역
이 페이지에는 Tim Finn의 노래 "Young Mountain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I grew up, not looking down
The shadow of a mountain fell upon my town
A blueness in the distance
Living in my memory
Now I climb the creaking stairs
And walk upon a vanishing floor to get nowhere
A little Mussolini screaming in my mind
History will tell you lies
History will tell you lies
Your dream is buried by the dust of ages
Time to sing a travel song
For all the days that come and go As we move on Erotic summer heat wave burring in my memory
Travel over hills and plains
See the hidden valley’s golden grass aflame
A mother tongue that licks away your secret fear
History will disappear
History will disappear
Your dream is buried by the dust of ages
Quite a load to carry
Everything that we have done
Searching my horizon for a glimpse of the millennium
Hasn’t been so very long
We haven’t even half begun
To peter out
A version of the future
Living in my mind
Leaving it all behind
It hasn’t all been done
History will tell you lies
All who fall shall cry
Your dream is buried by the dust of ages
On the Young Mountain all four winds flow
From the Young Mountain wild rivers flow
History will disappear
On the Young Mountain, a path unwinds
On the Young Mountain, who falls shall climb
Climb the Young Mountain
Cross the first river, swim the new sea
On the Young Mountain, all four winds will blow
Leaving it all behind
From the Young Mountain, wild rivers flow
History will tell you lies
On the Young Mountain, who falls shall climb
On the Young Mountain, all four winds will blow
From the Young Mountain, wild rivers flow
가사 번역
나는 아래로 보지,성장
산더미 그림자가 내 마을로 떨어졌어
멀리 있는 푸른 빛
내 기억 속의 삶
이제 나는 삐걱 거리는 계단을 오릅니다
그리고 사라지는 바닥에 걸어 가서 아무데도 가지 마라.
작은 무솔리니가 내 마음 속에 비명 지르는 것
역사는 당신에게 거짓말을 말할 것이다
역사는 당신에게 거짓말을 말할 것이다
당신의 꿈은 연령의 먼지에 의해 묻혀있다
여행 노래를 부를 시간
우리가 내 기억에 묻혀 에로틱 한 여름 폭염에 이동 와서 가서 모든 일 동안
언덕과 평야 여행
숨겨진 계곡의 황금 잔디보기
모국어를 핥는 멀리 당신의 비밀 두려움
역사는 사라질 것입니다
역사는 사라질 것입니다
당신의 꿈은 연령의 먼지에 의해 묻혀있다
운반 할 꽤 많은 부하
우리가 한 모든 일
천년간을 엿볼 수 있는 내 지평선 찾기
너무 오래되지 않았습니다
아직 반도 안 남았어
피터 아웃
미래의 한 버전
내 마음 속에 살고
모든 것을 뒤에 남겨두기
그것은 모두 완료되지 않았습니다
역사는 당신에게 거짓말을 말할 것이다
모든 사람은 울 것이다 가을
당신의 꿈은 연령의 먼지에 의해 묻혀있다
에 젊은 산 모든 네 바람의 흐름
젊은 산에서 야생 강 흐름
역사는 사라질 것입니다
젊은 산에서 한 길은 풀린다
젊은 산에 오르면
젊은 산을 오르십시오
첫 번째 강을 건너 새로운 바다 수영
젊은 산에서 네 바람이 불 것입니다
모든 것을 뒤에 남겨두기
젊은 산에서 야생 강이 흐릅니다
역사는 당신에게 거짓말을 말할 것이다
젊은 산에 오르면
젊은 산에서 네 바람이 불 것입니다
젊은 산에서 야생 강이 흐릅니다