Tim Fite — The Barber 가사 및 번역
이 페이지에는 Tim Fite의 노래 "The Barber"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Who puts the green in the grass?
Who put the cream in the calf?
Who put the clean in the bath?
Who puts the dies in the dust?
Who puts the lies in the lust?
Who put the flies in the fudge?
There’s a man in the larder, he’s a barber
He’s got pallor like powder in water
He’s hoping he’ll introduce himself to your daughter
He’s making water. He’s making water
Who puts the ave- in your -nue?
Who puts the plat- in your -tude?
Who puts the res- in your -due?
Who puts the note in your bank?
Who puts the most in your tank?
Who puts the toast in your drank?
There’s a man in the larder, he’s a barber
He’s got pallor like powder in water
He’s hoping he’ll introduce himself to your daughter
He’s making water. Don’t drink the water
Who puts the dank in your dirt?
Who put the shank in your shirt?
The lank in your lurk?
(Nobody, no no no…)
Who puts the bang in your bucks?
The rain in your rugs?
The stain in your blood?
(I've got a stain.)
Well I do. I put it there. I put it all there
And you ain’t seen nothin' until you’ve seen what I saw there
'Cuz I’ve seen nothin', yeah I’ve seen nothin'
All kinds of nothin' nothin' nothin' I’ve seen nothin'
가사 번역
누가 잔디에 녹색을 넣어?
누가 송아지에 크림을 넣어?
누가 목욕에 깨끗하게 뒀어?
누가 다이를 먼지에 넣지?
누가 정욕에 거짓말을 둔다?
누가 퍼지에 파리를 넣어?
라더에 남자가 있는데 이발사야
물속에 파우더처럼 창백해졌어
자기 딸을 소개해주길 바라고 있어
물만 만들고 있어 물만 만들고 있어
누가 너의 왕위에 번가를 둔다?
누가 당신-투데에 말뚝을 박아?
누가 당신의-때문에 고해상도를 둔다?
누가 당신 은행에 메모를 넣죠?
누가 당신의 탱크에 가장을두고?
누가 마셔서 건배를 해요?
라더에 남자가 있는데 이발사야
물속에 파우더처럼 창백해졌어
자기 딸을 소개해주길 바라고 있어
물만 만들고 있어 물 마시지 마
누가 네 흙에 두들겨 넣니?
누가 네 셔츠에 정강이를 넣었지?
네 숨어있는 양키?
(아무도,아니 아니 아니…)
누가 네 돈에다 총을 들이대?
양탄자의 비?
네 피에 묻은 얼룩?
(나는 얼룩을 가지고있다.)
글쎄,난 않습니다. 나는 거기에 넣어. 나는 그것을 모두 거기에 넣었다
그리고 넌 아무것도 못 봤어 내가 거기서 봤던 걸 보기 전엔
왜냐면 난 아무것도 못 봤거든 그래,난 아무것도 못 봤어
내가 본 건 아무것도 없어