Tim Halperin — Heart Tells Your Head 가사 및 번역
이 페이지에는 Tim Halperin의 노래 "Heart Tells Your Head"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Where you been all my life?
I’ve been looking far and wide
I look at you and I come alive
Where you been?
How’d you get so beautiful?
It’s hard to walk when I only fall
One look at you and I knew you were beautiful
I just saw you standing there
I can’t help it, no, I just stare
Oh, gonna take my time
Ain’t nothing gonna change my mind
Ooo when your heart tells your head
She’s as good as it gets
Oh, I’ll be the fool
If it means I’m gonna get you
Ooo when your heart tells your head
She’s as good as it gets, as good as it gets
I’ll listen if you talk
So just tell me what you want
I like where you’re coming from
Don’t stop
I won’t let me let you down
Can you feel us lifting off the ground?
Oh, gonna take my time
Ain’t nothing gonna change my mind
Ooo when your heart tells your head
She’s as good as it gets
Oh, I’ll be the fool
If it means I’m gonna get you
Ooo when your heart tells your head
She’s as good as it gets, as good as it gets
Oh, gonna take my time
Ain’t nothing gonna change my mind
Ooo when your heart tells your head
She’s as good as it gets
Oh, I’ll be the fool
If it means I’m gonna get you
Ooo when your heart tells your head
She’s as good as it gets, as good as it gets
가사 번역
내 평생 어디 있었어?
나는 멀리 찾고 있었어요
널 보고 살아난 거야
어디 갔었어?
어떻게 그렇게 아름다웠지?
내가 떨어질 때 걷는 것은 어렵습니다
당신과 난 당신이 아름다운 줄 알았어
거기 서 있는 거 봤어
나는 그것을 도울 수 없어,아니,난 그냥 응시
시간이 좀 걸릴 것 같아
아무것도 내 마음을 바꿀 수 없어
당신의 마음이 당신의 머리를 말할 때 우
그녀도 잘해
오,나는 바보가 될 것입니다
내가 널 잡겠다면
당신의 마음이 당신의 머리를 말할 때 우
그녀도 이만큼이나 잘해
당신이 이야기하면 내가 들어 볼 수 있습니다
그래서 그냥 당신이 원하는 것을 말해
네가 어디서 왔는지 맘에 들어
멈추지 마
널 실망시키지 않을게
땅을 벗어나는 게 느껴져요?
시간이 좀 걸릴 것 같아
아무것도 내 마음을 바꿀 수 없어
당신의 마음이 당신의 머리를 말할 때 우
그녀도 잘해
오,나는 바보가 될 것입니다
내가 널 잡겠다면
당신의 마음이 당신의 머리를 말할 때 우
그녀도 이만큼이나 잘해
시간이 좀 걸릴 것 같아
아무것도 내 마음을 바꿀 수 없어
당신의 마음이 당신의 머리를 말할 때 우
그녀도 잘해
오,나는 바보가 될 것입니다
내가 널 잡겠다면
당신의 마음이 당신의 머리를 말할 때 우
그녀도 이만큼이나 잘해